82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,297
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
655852 jTBC 최순실, 한일 독도 및 위안부 문제 극비 외교 문건도 .. 5 하루정도만 2017/02/25 1,479
655851 아시아 여자의 애교라는 것이 17 ㅇㅇ 2017/02/25 6,363
655850 뱃살들어가게하고싶어요 2 2017/02/25 1,928
655849 자꾸 애들한테 짜증만 나는데 어찌 다스리나요? 3 2017/02/25 928
655848 대통령 후보의 정책이나 공약 좀 보고 뽑지마세요 68 2017/02/25 2,547
655847 이 구두 좀 보아주세요!!! 4 구두 2017/02/25 1,283
655846 남편이 맹장염 수술을 받았는데 1 우아 2017/02/25 1,324
655845 민정 검찰 국정원 사정라인 다갖고계신분께서 고영태사기단에 걸렸다.. 4 어떻게 2017/02/25 601
655844 남 사주 보는 시어머니 4 2017/02/25 3,896
655843 ‘그것이 알고 싶다’ 한일 ‘위안부’ 문제 다뤄...‘어폴로지’.. 3 잠시후해요 2017/02/25 568
655842 하야후에 보수가 집결될거라 봅니까 2 탄핵이든 2017/02/25 671
655841 학원 차안에서 언어폭력?을 당하는데요~(초3) 12 열매사랑 2017/02/25 2,159
655840 시어머니가 친정에 연락 자주 하라는데 14 ㅁㅁ 2017/02/25 3,688
655839 안철수! 대입 정시비율 80% 30 dd 2017/02/25 3,462
655838 틀니 잘하는 치과 추천해주세요 .. 2017/02/25 616
655837 필라티스 신청했는데, 복장 질문요~ 7 동네 체육센.. 2017/02/25 1,432
655836 아이허브에서 맥시헤어 대체품 추천해주세요, 2 살빼자^^ 2017/02/25 1,279
655835 아는형님 보기 불편하네요 5 ... 2017/02/25 4,961
655834 아버님 제가~ 에서 오동희로 나오는 배우 7 드라마 2017/02/25 1,472
655833 중등과학 몇개월이면 되나요? 5 ㅂㅅㄴ 2017/02/25 1,361
655832 주4회 30분씩만 걸어도 체력 좋아질까요? 20 .. 2017/02/25 5,295
655831 고혈압 약을 먹어야 할까요 19 걱정 2017/02/25 3,543
655830 세월호1047일) 아홉분외 미수습자니이 꼭 가족분들에게 안기게 .. 8 bluebe.. 2017/02/25 303
655829 우리 갑순이 8 2017/02/25 1,983
655828 전 짜장면 곱배기 먹는데요 6 ㄹㄹ 2017/02/25 2,137