82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 둘의 차이가 뭔지 알려 주시면 고맙겠습니다

영어울렁증... 조회수 : 555
작성일 : 2017-02-24 14:07:41
angel  wings

angel's wings


IP : 58.122.xxx.92
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 답글이 없어서
    '17.2.24 2:33 PM (175.182.xxx.7) - 삭제된댓글

    예문을 들어주시면 좋겠는데
    그냥 감각적으로
    Angel's wings 는 독수리의 날개 제비의 날개 처럼 천사의 한부분으로 날개 혹은 다른 동물의 날개가 아니라
    천사의 날개라고 콕 찍어주는 말같고
    Angel wings 는 천사의 날개란 뜻도 있지만 좀 더 광범위 하게 비유적인 표현으로 쓸 때 쓰는 말 같네요.
    찾아보니 꽃중에도 엔젤윙즈라는 것도 있고요.

  • 2. 영어울렁증
    '17.2.24 3:15 PM (58.122.xxx.92)

    앞 뒤 문맥없이
    일종의 간판 같은것을 만들려고 하는데요

    천사의 날개
    바로 떠오른 단어 조합이었고
    입으로 발음했을 때 어감은 Angel's wings가 좋은데 혹 잘못된 표현일까 해서요...ㅎㅎㅎ

    천사의 날개라고 콕 짚어서 말하고 싶었어요.^^
    고맙습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
659822 진짜 다들 똑같은 ㄱㅅㄲ 들이네 33 2017/03/10 659
659821 기각 분위기인거죠? ㅎ ㄷ ㄷ ㄷ 30 웁쓰 2017/03/10 6,325
659820 사라자드 팬티 어디서 파나요?? 1 사라자드 2017/03/10 1,096
659819 최순실 국정 농단 관련이 중요합니다 8 ㅇㅇ 2017/03/10 1,691
659818 세월호부분은 소추사유X,처벌할수없다니??!! 10 2017/03/10 1,490
659817 [기각입니다] 라고 말하는 것으로 들려요. 제가 이상한 건가요?.. 17 심각한 대한.. 2017/03/10 3,235
659816 뭔가 이상하네요 ㅇㅇㅇ 2017/03/10 442
659815 재판관. . 세계일보 블랙리스트 부분. 세월호 2 이정미 2017/03/10 857
659814 계속...그러나..그러나... 1 ? 2017/03/10 664
659813 헐... 클로이 2017/03/10 705
659812 계속 '그러나'는 뭐래요 4 ... 2017/03/10 1,045
659811 흐름이 이상하네요 13 2017/03/10 2,478
659810 어라, 문체부 면직, 언론침해, 세월호 부인하네/ 공문유출 낭독.. 14 중계 2017/03/10 2,463
659809 왜 자꾸 눈물이 나려할까요.... 1 후~ 2017/03/10 749
659808 지금 보고 있는데..인용 확정은 언제쯤 말하나요? 8 보고있다 2017/03/10 1,544
659807 헉 반전인가요 세월호 4 김ㅔㅔ 2017/03/10 1,749
659806 떨려죽겠어요...제발 인용되기를 ,,, 2 부자맘 2017/03/10 444
659805 탄핵으로 가는 중이네요 5 ㅇㅇ 2017/03/10 1,027
659804 가슴이 터질 것 같고 눈물이 날 것 같네요 3 ㅇㅇ 2017/03/10 768
659803 아줌마는 아줌마가 잡는다 염병삼창 2017/03/10 669
659802 아 ~심장마비올것같아TV못보겠어요 ㅠㅠ 6 나죽는거임 2017/03/10 859
659801 시작했어요.. 두근두근 7 .. 2017/03/10 654
659800 시작했어요.....떨려 7 .... 2017/03/10 772
659799 탄핵 인용소식 여기서 들을거에요 10 담담 2017/03/10 1,328
659798 둘째 셋째 낳으시면서 이슬 보신분..이슬후 출산은? 10 Mmm 2017/03/10 7,015