한국 교회 모임에 처음으로 나갔는데, 이렇게 사회자가 이야기를 하는데 좀 낯 설어서요.
앉으세요, 일어서세요
이 것이 맞는 말 아닌가요?
표현이예요
근데 요즘 너무들 많이 쓰죠
미용실에서 시작한 이상한 존칭이
이젠 서비스업 전체에 다 퍼졌죠.
진짜 적응이 안돼요.
심지어 "500원 이십니다"도 있어요.
높임말 지적하신건지 아님 청유형.
일어서세요~ 해야하는 상황에 일어서십니다~ 해서 낯서신건지...
사람에게 높임말을 쓰는게 아니라 앉고 일어서는 행위자체에 높임말을 쓴거라서 잘못된거지요.
앉으세요, 일어서세요가 맞지요.^^
네님... 공감해요... 최근 한국 방문해서 물건 살 때 이런 표현을 많이 쓰더라구요. 이건 만원되시겠고요.. 저건 얼마 되시겠구요.. 이상한 존칭... 외국어 표현도 너무 많아 한 문장에 80-90프로가 전부 외국어... 적응하기 힘드네요. ^^;;
원글님이 맞게 알고 계신 거에요.
일어서십니다가 아니고 일어서십시오가 맞는 표현 아닌가요...
앉으십니다가 아니고 앉으십시오
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
654627 | 안철수 썰전 예고편 23 | ㅇㅇ | 2017/02/22 | 2,056 |
654626 | 저도 빵순이에요. 맛난 빵집 공유해요 33 | 빵순이 | 2017/02/22 | 7,117 |
654625 | 뉴욕타임스에 '민주당 경선 참여 독려' 광고 낸 시민 3 | 이것보셨나요.. | 2017/02/22 | 664 |
654624 | 朴변호인 "탄핵 인용? 흑인노예 합헌 판결도 있더라&q.. 3 | ... | 2017/02/22 | 653 |
654623 | 특검연장 박근혜구속 4 | 서명부탁해요.. | 2017/02/22 | 807 |
654622 | 앞머리 시스루뱅 | .. | 2017/02/22 | 873 |
654621 | 꽃보다청춘 페루편에서요.. 4 | 꽃청춘 | 2017/02/22 | 1,728 |
654620 | 솔직히 법꾸라지 기각에 대한 특검의 자세 2 | 오늘보니 | 2017/02/22 | 866 |
654619 | 박근혜씨 변호인단 탄핵재판..재심도 가능하지 않나?불복 시사 13 | ... | 2017/02/22 | 1,923 |
654618 | 대사증후군 7 | 아기사자 | 2017/02/22 | 2,581 |
654617 | 먹는 양을 줄이니 서서히 적응되네요 2 | 이런날이오다.. | 2017/02/22 | 2,042 |
654616 | 식자재 매장을 가봤는데 11 | ... | 2017/02/22 | 3,722 |
654615 | 드라마 도깨비 7회에서요 12 | 뒤늦게 | 2017/02/22 | 3,056 |
654614 | 샘표 쌀국수로 간단 요리 해먹기 5 | 요즘해먹는것.. | 2017/02/22 | 2,568 |
654613 | 양아치정부 언제쯤 끝날까.... 1 | 정권교체 | 2017/02/22 | 409 |
654612 | '뿔난' 강일원 주심, 朴측에 "헌법재판 안해보셨죠?&.. 5 | 고딩맘 | 2017/02/22 | 2,392 |
654611 | 제사 지내시는 분들 제사 지내고 난 양초 처리는 어떻게 하시나요.. 13 | 양초 | 2017/02/22 | 2,827 |
654610 | 속보 ㅡ헌재,최종변론기일 27일 오후2시 11 | 속보 | 2017/02/22 | 2,810 |
654609 | 헌재, 최종변론기일27일 오후 2시!!! 8 | ... | 2017/02/22 | 1,473 |
654608 | 평가( 그냥 단편적인 제 소견임 ..) | 종교 | 2017/02/22 | 485 |
654607 | 아울렛 문의 3 | 옷센스 | 2017/02/22 | 846 |
654606 | 미스터피자 메뉴 추천 좀.. 3 | .. | 2017/02/22 | 1,336 |
654605 | 징글징글하다. 3 | ... | 2017/02/22 | 1,085 |
654604 | 비오는날 머리 싹둑 잘랐어요 4 | 시원하네 | 2017/02/22 | 1,562 |
654603 | 환상적인 토마토와 양파 3 | 천상의맛 | 2017/02/22 | 3,686 |