It is time that~
that 이하가 현재를 나타내도 과거형을 쓴다고 하는데 왜 그렇죠?
이유도 없이 암기가 안되어서요..
It is time that~
that 이하가 현재를 나타내도 과거형을 쓴다고 하는데 왜 그렇죠?
이유도 없이 암기가 안되어서요..
그니까 뭐~뭐~를 했어야 했을 시간이다..
의역하면 뭐를 할 시간이라는 뜻이잖아요.
그래서 가정법이예요.
따라서 과거형을 써야 맞는거죠.
의미상 그랬어야 할 시간인데 왜 안 하니? 여서 과거로 쓴다고 쌤이 말해주던 기억이 나요
뭐.뭐 했어야했을 시간이다 눈 잘못된 해석 입니다
아직 일어나지않은,가설적인 용법이므로 과거형을 쓰는것인데
예를 들어 설명하면 ,
It's time we went home.
It's time for us to go home.
The time has come for us to go homeat.
다 같은말.
우리(이제) 집에갈 시간이다 라는뜻,..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
652290 | 삼성 , 미국에서 퇴출 위기 가능성 63 | 새프론 | 2017/02/17 | 13,972 |
652289 | 와~무기 또는 10년이상 징역형이네요. 7 | 재산국외도피.. | 2017/02/17 | 5,137 |
652288 | 감사합니다 9 | 비공개 | 2017/02/17 | 1,350 |
652287 | 의지와 욕심의 차이 4 | 마음 | 2017/02/17 | 1,258 |
652286 | [전문] 고 김영한 업무수첩 원본과 해석본 모두 ‘다운’ 받으세.. 2 | style | 2017/02/17 | 1,265 |
652285 | 차명폰 사용 역시 이것도 특검의 언론플레이였군요 19 | 또 | 2017/02/17 | 2,666 |
652284 | 특검 연장을 위해 토요일 촛불 들어주세요 11 | .. | 2017/02/17 | 763 |
652283 | 이재용 옥바라지용 사무실&인력 준비중이랍니다 6 | 사랑 | 2017/02/17 | 3,888 |
652282 | 부산 날씨 2 | .. | 2017/02/17 | 598 |
652281 | 2017년 2월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2017/02/17 | 518 |
652280 | 황교안요 9 | ㄱㄴㄷ | 2017/02/17 | 1,462 |
652279 | 아름다운 구속인걸~~~~♬ 5 | ㅍㅍㅍ | 2017/02/17 | 1,168 |
652278 | 이재용구속.. 4 | 만세..만세.. | 2017/02/17 | 1,289 |
652277 | 닭의 모가지를 비트니, 용이 추락하는구나! 얼씨구나! 2 | 예원맘 | 2017/02/17 | 922 |
652276 | 어떻게 박영수 특검팀이 꾸려진건가요? 28 | 일 잘하는 .. | 2017/02/17 | 3,671 |
652275 | 이재용 실형 살까요? 1 | ... | 2017/02/17 | 1,411 |
652274 | 이재명님 지지율이 떨어진 것이 안타까워요. 53 | 정권교체 | 2017/02/17 | 2,443 |
652273 | 여기도 관여했군요~ 우병우,,곧 소환 6 | 특검연장하자.. | 2017/02/17 | 1,471 |
652272 | 이재용구속은 상식일뿐 4 | ㅗㅗ | 2017/02/17 | 814 |
652271 | 특검팀도 힘 받았겠죠. 2 | 오늘같은날 | 2017/02/17 | 969 |
652270 | 왜 밥값 가지고 gr들이지요? 28 | 크하하 | 2017/02/17 | 3,900 |
652269 | 여론조사 믿으면 안되는 이유를 밝히다!! 파파이스 8 | 리얼미터의고.. | 2017/02/17 | 1,238 |
652268 | 이재용 영장 발부로 朴 대통령측 논리 깨져…탄핵 탄력 3 | 탄핵하자 | 2017/02/17 | 1,174 |
652267 | 삼성이 받게 되는 피해 79 | 새프론 | 2017/02/17 | 15,953 |
652266 | 요즘에도 이런 결혼이 있네요 41 | .... | 2017/02/17 | 24,552 |