82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 좋을까요??

crisp 조회수 : 2,513
작성일 : 2017-02-12 03:51:25
외국인들도 큰 시험 붙으면 합격수기 쓰지 않을까요..?
요 합격수기라는 단어를 영어로 어찌 옮기면 좋을까요?
IP : 39.114.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '17.2.12 4:14 AM (120.50.xxx.29) - 삭제된댓글

    Tips on how to get in XXX

    My how to crack XXX admission

  • 2. Testimonials
    '17.2.12 5:11 AM (70.58.xxx.249)

    합격이라는 말은 안 들었지만 이런 글 쓰는 사람들은 합격한 사라ㅁ들일테니 저라면 exam prep testimonial 정도로 할 것 같아요.

  • 3. 콩글리쉬
    '17.2.12 8:26 AM (118.44.xxx.239)

    그냥 말장난 하나만 하고 가려고요. . .




    Pass story. . .






    Sorry. . . ????

  • 4.
    '17.2.12 8:29 AM (116.125.xxx.180)

    그냥 review 아닌가요?

  • 5. ㅇㅈㄱㅇ
    '17.2.12 8:30 AM (110.70.xxx.80)

    ㅋㅋ

    제가 말할려고 했어요 pass story!!

  • 6. ....
    '17.2.12 8:35 AM (107.167.xxx.61)

    My XXX Exam Success Story

  • 7. 하늘
    '17.2.12 5:14 PM (71.231.xxx.93)

    바로위 ... 님의 my xxx exam success story 가 정답...
    할일이 없어 이런 질문에 장난들을 하거나 연습삼아 아무거나 내던지다니.. 원.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
684135 이렇게 살아도기분은 괜찮네요. 38 ㅠ ㅠ..... 2017/05/07 18,977
684134 미쳤었나봐요 탄수 대폭식 이정도면 얼마나 찔까요? 7 루루3 2017/05/07 2,134
684133 스포트라이트 보세요 6 고딩맘 2017/05/07 1,837
684132 전자렌지에 깻잎찜 해도 먹을만 한가요? 2 ㅇㅇ 2017/05/07 1,078
684131 시댁에는 이틀이상 못있겠네요. 7 으휴 2017/05/07 3,940
684130 사실 도보유세가 안철수답기는 합니다. 6 17 2017/05/07 951
684129 어떤걸 경험하고 읽으면 생각과 감성이 깊어지고 풍부해질까요? 6 아이린뚱둥 2017/05/07 1,217
684128 문준용군이 잘못했네요 18 51.8 2017/05/07 4,090
684127 정치에 매우 관심없는 동생... 5 aa 2017/05/07 1,187
684126 차이나는 클라스 보고 있는데 어르신들이 시청했으면 5 지금 이시간.. 2017/05/07 1,237
684125 거실 에어컨 25평형 쓰시는 분들 계신가요? 2 질문 2017/05/07 1,626
684124 아이 배변훈련때문에 스트레스 받아요 14 38개월 2017/05/07 2,120
684123 친문패권은 억지로 만든 게 아냐...시민 마음 움직여 생긴 것 4 고딩맘 2017/05/07 567
684122 개업할 때 어디서 하면 좋겠냐고 물었던 의사 사모님 보세요 1 진짜 짜증나.. 2017/05/07 1,683
684121 후보들중 자식의 직장 상사가 되었으면 하는..... 1 꼬옥 2017/05/07 353
684120 안철수 또 거짓말 하네요 64 거짓말장이 2017/05/07 3,808
684119 뾰루지같은데 이상해요... 8 심장이 쿵쾅.. 2017/05/07 1,494
684118 남친없던 女 나오라?..문재인 간택하듯 프리허그...기사 제목 .. 24 ........ 2017/05/07 1,899
684117 오십중반인데 태어나서 건강검진 한번도 안 받아봤어요,,미.. 7 2017/05/07 2,407
684116 홍준표 따위에게 불안감을 갖는다는게 30 자괴감 2017/05/07 1,511
684115 안철수 탈탈털려 구프로나오겠네요 10 구프로 2017/05/07 1,525
684114 [뉴스타파] 안철수-안랩-동그라미재단 수상한 커넥션 4 midnig.. 2017/05/07 685
684113 살면서 가장 추억으로 남는거 어떤거있으신가요?궁금요.. 14 아이린뚱둥 2017/05/07 2,195
684112 안철수 제법이네요. 9 .... 2017/05/07 1,448
684111 문재인 "국정농단세력 무섭게 결집. 호남 표 나눌 건가.. 15 샬랄라 2017/05/07 1,564