82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 좋을까요??

crisp 조회수 : 2,547
작성일 : 2017-02-12 03:51:25
외국인들도 큰 시험 붙으면 합격수기 쓰지 않을까요..?
요 합격수기라는 단어를 영어로 어찌 옮기면 좋을까요?
IP : 39.114.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '17.2.12 4:14 AM (120.50.xxx.29) - 삭제된댓글

    Tips on how to get in XXX

    My how to crack XXX admission

  • 2. Testimonials
    '17.2.12 5:11 AM (70.58.xxx.249)

    합격이라는 말은 안 들었지만 이런 글 쓰는 사람들은 합격한 사라ㅁ들일테니 저라면 exam prep testimonial 정도로 할 것 같아요.

  • 3. 콩글리쉬
    '17.2.12 8:26 AM (118.44.xxx.239)

    그냥 말장난 하나만 하고 가려고요. . .




    Pass story. . .






    Sorry. . . ????

  • 4.
    '17.2.12 8:29 AM (116.125.xxx.180)

    그냥 review 아닌가요?

  • 5. ㅇㅈㄱㅇ
    '17.2.12 8:30 AM (110.70.xxx.80)

    ㅋㅋ

    제가 말할려고 했어요 pass story!!

  • 6. ....
    '17.2.12 8:35 AM (107.167.xxx.61)

    My XXX Exam Success Story

  • 7. 하늘
    '17.2.12 5:14 PM (71.231.xxx.93)

    바로위 ... 님의 my xxx exam success story 가 정답...
    할일이 없어 이런 질문에 장난들을 하거나 연습삼아 아무거나 내던지다니.. 원.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
699069 백남기 사망원인 변경사건은 완전 코미디죠 29 독재국가 2017/06/17 1,890
699068 엄마 노릇 힘드네요.. 2 아휴 2017/06/17 980
699067 회계사가 공무원 시험 이냐고 묻는 거 2 . 2017/06/17 1,610
699066 마원피스 샀는데 입질 못하겠어요 22 이렇땐어떻게.. 2017/06/17 7,219
699065 어느 감동적인 사용후기(펌) 연분홍 2017/06/17 1,402
699064 더러웠던 윗물이 맑아지는 과정이라 생각해요. 9 문통기준 2017/06/17 799
699063 여자나이 60넘으면 23 2017/06/17 7,848
699062 이것도 노화증상인가요? 8 ㅇㅇ 2017/06/17 2,567
699061 젊은 남자에게 이상형이라는 소리 들으면 기분 어떠신가요? 21 ㅇㅇ 2017/06/17 3,512
699060 매실청 담갔는데 언제부터 뒤섞어 줘야 하나요? 6 ... 2017/06/17 1,197
699059 난임클리닉 대기실에서. 4 한방에생겨라.. 2017/06/17 2,315
699058 청년실업문제라니까 5 ㅇ0 2017/06/17 476
699057 (펌) 안경환 교수 사퇴 관련 ...민병두 의원, 이정렬 전 판.. 17 원칙대로 2017/06/17 2,630
699056 양재 하이브랜드나 가든파이브 현대아울렛 가볼까하는데 3 tyvld 2017/06/17 1,144
699055 불어를 배웠더라면 하는 아쉬움이 밀려와요 4 봉쥬르 2017/06/17 1,622
699054 여름 아우터 추천 좀 해주세요. 2 에어컨 2017/06/17 687
699053 치과 ㅡ금니로 떼운거 팔면 얼마 받을수있나요? 7 오로라리 2017/06/17 11,229
699052 7살 안경써야할까요 4 바다 2017/06/17 728
699051 뇌 MRI 찍으려는데 어느 병원이 좋은가요? 13 ... 2017/06/17 2,944
699050 "6.9 이한열 열사 추모식 보도 KBS, MBC 0건.. 2 샬랄라 2017/06/17 623
699049 선천적으로 에너지(체력)가 유난히 적은 사람이 정말 있나요? 26 똑똑 2017/06/17 12,287
699048 주광덕 거짓말 했나 보네요 34 하늘 2017/06/17 4,612
699047 첫아이 낳고 아이 나이 비슷한 엄마들과 친해졌는데 5 허허참 2017/06/17 1,857
699046 조현병일까요? 치매일까요? 21 친정엄마 2017/06/17 4,750
699045 오늘 여의도에서 이런 집회하네요 14 화이팅 2017/06/17 1,909