82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 좋을까요??

crisp 조회수 : 2,549
작성일 : 2017-02-12 03:51:25
외국인들도 큰 시험 붙으면 합격수기 쓰지 않을까요..?
요 합격수기라는 단어를 영어로 어찌 옮기면 좋을까요?
IP : 39.114.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '17.2.12 4:14 AM (120.50.xxx.29) - 삭제된댓글

    Tips on how to get in XXX

    My how to crack XXX admission

  • 2. Testimonials
    '17.2.12 5:11 AM (70.58.xxx.249)

    합격이라는 말은 안 들었지만 이런 글 쓰는 사람들은 합격한 사라ㅁ들일테니 저라면 exam prep testimonial 정도로 할 것 같아요.

  • 3. 콩글리쉬
    '17.2.12 8:26 AM (118.44.xxx.239)

    그냥 말장난 하나만 하고 가려고요. . .




    Pass story. . .






    Sorry. . . ????

  • 4.
    '17.2.12 8:29 AM (116.125.xxx.180)

    그냥 review 아닌가요?

  • 5. ㅇㅈㄱㅇ
    '17.2.12 8:30 AM (110.70.xxx.80)

    ㅋㅋ

    제가 말할려고 했어요 pass story!!

  • 6. ....
    '17.2.12 8:35 AM (107.167.xxx.61)

    My XXX Exam Success Story

  • 7. 하늘
    '17.2.12 5:14 PM (71.231.xxx.93)

    바로위 ... 님의 my xxx exam success story 가 정답...
    할일이 없어 이런 질문에 장난들을 하거나 연습삼아 아무거나 내던지다니.. 원.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
700017 자기 성질대로 악다구니만했던 엄마 3 .... 2017/06/20 2,006
700016 국내 언론이 트럼프 격노 가짜 뉴스를 생산하는 과정 9 after_.. 2017/06/20 842
700015 50대초반 친구들모임 연극 추천부탁 3 연극 2017/06/20 851
700014 확실히 더워도 습기가 없으니 견뎌지네요. 5 지나다가 2017/06/20 1,533
700013 인천 아동살인사건 피해자 어머니 호소글 11 ㅇㅇㅇㅇ 2017/06/20 3,241
700012 어깨가 뒤로 가면서 가슴을 쑥 빼게 되는 자세는 왜 그런건가요?.. 8 할머니들 2017/06/20 2,887
700011 관심받는거 싫어하는 성격입니다. 4 . 2017/06/20 2,138
700010 커피전문점들 에어컨 너무 빵빵해서 추워요 1 덜덜 2017/06/20 796
700009 냉장고 15년만에 바꿨어요.. 9 쪼아 2017/06/20 3,050
700008 그래서 트럼프가격노했다는건가요 안했다는건지 2 ㄱㄴㄷ 2017/06/20 583
700007 대구근교 어디가 노후에 살기 좋은가요 12 퇴직후 2017/06/20 3,355
700006 탄원 동참 했습니다 6 hap 2017/06/20 1,149
700005 국민방송 아들과딸에서 3 랄라~리 2017/06/20 941
700004 노회찬 "여야가 합의한다면 조국 수석 소환할 수 있어&.. 13 정의당은왜그.. 2017/06/20 3,214
700003 아파트 탑층은 일반 기준층 대비 얼마나 싸게 내놓나요.. 13 ㅁㅁㅁ 2017/06/20 3,636
700002 순간의 잘못된 선택으로. 금전적 손해. 2017/06/20 785
700001 살아보니 대충 해도 되는 일은 뭐던가요? 5 인생 2017/06/20 2,273
700000 아이들 많은 집에 뭐 선물할까요? 3 납품업자 2017/06/20 678
699999 고등학교 내신산정시 모든 과목 다 들어가는거죠? 6 잘몰라서요... 2017/06/20 1,663
699998 문미옥 청와대행, 이수혁 전 6자회담 수석대표 비례대표 승계 .. 4 고딩맘 2017/06/20 843
699997 외국물 못 먹은 문대통령님이 안타까왔던 어느 기자.. 18 쭝앙 2017/06/20 3,779
699996 투표한번으로 입시에서 해방되는 세상이 왔네요 3 입시해방 2017/06/20 858
699995 이니 하고 싶은거 다해~ 6.19(월) 5 이니 2017/06/20 682
699994 강호동이나 싸이 티비로 봐도 안뚱뚱해보이지않아요? 10 ㅇㅇ 2017/06/20 2,321
699993 얼마전에도 엘베에 주민게시물이 붙었는데 누구 2017/06/20 673