82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들, 합격수기라는 말을 영어로 어떻게 옮기는게 좋을까요??

crisp 조회수 : 2,136
작성일 : 2017-02-12 03:51:25
외국인들도 큰 시험 붙으면 합격수기 쓰지 않을까요..?
요 합격수기라는 단어를 영어로 어찌 옮기면 좋을까요?
IP : 39.114.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '17.2.12 4:14 AM (120.50.xxx.29) - 삭제된댓글

    Tips on how to get in XXX

    My how to crack XXX admission

  • 2. Testimonials
    '17.2.12 5:11 AM (70.58.xxx.249)

    합격이라는 말은 안 들었지만 이런 글 쓰는 사람들은 합격한 사라ㅁ들일테니 저라면 exam prep testimonial 정도로 할 것 같아요.

  • 3. 콩글리쉬
    '17.2.12 8:26 AM (118.44.xxx.239)

    그냥 말장난 하나만 하고 가려고요. . .




    Pass story. . .






    Sorry. . . ????

  • 4.
    '17.2.12 8:29 AM (116.125.xxx.180)

    그냥 review 아닌가요?

  • 5. ㅇㅈㄱㅇ
    '17.2.12 8:30 AM (110.70.xxx.80)

    ㅋㅋ

    제가 말할려고 했어요 pass story!!

  • 6. ....
    '17.2.12 8:35 AM (107.167.xxx.61)

    My XXX Exam Success Story

  • 7. 하늘
    '17.2.12 5:14 PM (71.231.xxx.93)

    바로위 ... 님의 my xxx exam success story 가 정답...
    할일이 없어 이런 질문에 장난들을 하거나 연습삼아 아무거나 내던지다니.. 원.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
660725 속좁은 사람의 특징이뭔가요? 속좁은 사람과 잘지낼수있나요? 5 아이린뚱둥 2017/03/11 5,685
660724 전원책 박그네토론ㅎㅎ웃김주의 1 ㄱㄴㄷ 2017/03/11 1,600
660723 여자직업으로 9급공무원 어때요? 12 .... 2017/03/11 8,851
660722 82cook은 악플 너무 많네요 8 무서움 2017/03/11 806
660721 서울대, 본관 점거농성 학생들에 '물대포'..일부 부상 11 ........ 2017/03/11 1,537
660720 관저데모지시 허헌준행정관'아직12척의배가 남아있습니다' 3 ㅇㅇ 2017/03/11 901
660719 검찰은 박씨 아줌마를 즉각 구속하라 4 닭처형 2017/03/11 449
660718 평범한 생활인이 오랜만에 로그인 하는데요 25 평범 2017/03/11 2,832
660717 살고 계신 집 보일러 고치는 데 얼마나 걸렸어요? 18 ㅇㅇ 2017/03/11 3,683
660716 며칠전 물어본건데 전혀 기억이 안나요 3 ㄱㄱ 2017/03/11 699
660715 진짜 내가 다 부끄럽네요 1 마하수리 2017/03/11 853
660714 [朴 없는 첫 집회] 광화문은 잔칫집…전·떡 등장 6 여러분..... 2017/03/11 2,443
660713 사주 얘기 보니 서글퍼요ㅋㅋ 13 ... 2017/03/11 5,666
660712 (펌).."시위 관련 종로 정보과에서 전하는 사항, 알.. 3 ㄷㄷㄷ 2017/03/11 1,133
660711 모르시다뇨 정상이 아닌걸 아직도 2017/03/11 362
660710 삼성동집으로 가면 일해줄 사람들은 어디서 구하나요 19 쓸데없는잡생.. 2017/03/11 6,385
660709 허걱~친박집회 현장기자'맞다 죽을 것 같아 기절한 척 했다' 4 조폭저질들같.. 2017/03/11 1,801
660708 선거공약 중 공무원 일자리 창출하시겠다하셨던 분 3 .... 2017/03/11 407
660707 역사학자 전우용님 트위터 3 광화문행 2017/03/11 1,198
660706 (펌) 이대호 '노란 리본' 글러브 비난한 MBC 기자 논란 5 ㅇㅇ 2017/03/11 2,151
660705 김대중 대통령 때도 치매라고 악의적인 소문 뿌렸죠 26 ㅡㅡ 2017/03/11 1,458
660704 군사쿠테타로 대통령되서 독재한 박정희가 훌륭합니까? 5 ... 2017/03/11 475
660703 부동산 가격 떨어지겠죠? 24 dma 2017/03/11 7,367
660702 [월드피플]"17년 동안 매년 전철역 즉석사진 찍은 커.. 4 ㄷㄷㄷ 2017/03/11 1,334
660701 촛불집회 7시반에 가도 되나요? 6 공공 2017/03/11 695