팀장을 영어로 표기할때 Team Leader, Team Manager 등이 나오는데..
어떤것이 자연스러운 표기인가요? 미리 감사드립니다 :)
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급) 팀장 영어표현 어떤것이 자연스럽나요?
camille 조회수 : 6,420
작성일 : 2017-02-08 11:12:12
IP : 210.107.xxx.2
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.2.8 11:14 AM (210.107.xxx.160)team head
2. ㅇ
'17.2.8 11:14 AM (116.125.xxx.180)그룹이 무슨 그룹인지에 따라 다른거같아요
스터디 그룹은 리더
회사에선 매니저3. camille
'17.2.8 11:16 AM (210.107.xxx.2)아 네.. 회사 팀장이에요. 그러면 team manager가 낫겠군요.
4. 우리회사
'17.2.8 12:21 PM (70.77.xxx.138)저는 캐나다에서 대기업 근무하는데 팀원 10 명 내외 team leader 그 위에 3-5 개 팀을 관리하는 manager 미국은 좀 다르려나요? ㅋㅋ
5. 루이지애나
'17.2.8 12:28 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글걍 보통 매니저라고 해요..
6. 외국계 다니는데
'17.2.8 1:02 PM (223.33.xxx.168)Manager라 불러요
7. ㅇㅇ
'17.2.8 9:23 PM (49.171.xxx.186)울회사도 매니저...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 649348 | 한일가습기 리콜 받으신 분들, 조언부탁드려요. | 현 | 2017/02/09 | 743 |
| 649347 | 김종태..20대 국회 첫 의원직상실 10 | 꼬시다 | 2017/02/09 | 1,196 |
| 649346 | 중학교 등수 8 | 질문 | 2017/02/09 | 1,870 |
| 649345 | 지폐수납칸 많은 장지갑 급히 찾아요 5 | ... | 2017/02/09 | 748 |
| 649344 | 교육관련 정책들, 잘 아시는 분 계시나요? | 교육 | 2017/02/09 | 276 |
| 649343 | 이것이 문재인의 한계다. 52 | 문재인 | 2017/02/09 | 1,687 |
| 649342 | 오늘 아침에 박용진 의원의 문자받고 깼네요. 4 | ㅇㅇ | 2017/02/09 | 1,239 |
| 649341 | 친정 아버지 칠순이신데....사돈끼리 선물이라도 하셔야 하나요?.. 10 | 칠순 | 2017/02/09 | 8,787 |
| 649340 | 이혜훈의원한테 답문 받았어요. 15 | 정권교체 | 2017/02/09 | 2,716 |
| 649339 | 시어머니도 며느리 불편. 10 | 555 | 2017/02/09 | 4,032 |
| 649338 | 성북선관위 개표장...의심스런정황이 많네요.. 1 | ㅇㅇ | 2017/02/09 | 1,098 |
| 649337 | 이용대 결혼하는군요 3 | ㅇㅇ | 2017/02/09 | 3,373 |
| 649336 | 40대 헤어 볼륨 10 | 40대 | 2017/02/09 | 3,977 |
| 649335 | 40대주부 창업 24 | 사실 | 2017/02/09 | 6,361 |
| 649334 | 인터넷 약정문의합니다 | ㅇㅇ | 2017/02/09 | 338 |
| 649333 | 태권도에서 원마운트가는데 4만원 6 | ㄴㄴ | 2017/02/09 | 1,096 |
| 649332 | 국정농단 하나만으로 탄핵인용 7 | ㅇㅇㅇ | 2017/02/09 | 685 |
| 649331 | 이케아 포앙 의자사 옆으로 흔들 4 | 흔들거림 | 2017/02/09 | 1,108 |
| 649330 | 지금 자는 남편 찔러서 깨우고 싶어요. 6 | 쿠크샤브레 | 2017/02/09 | 2,641 |
| 649329 | 2 월 8 일 jtbc 손석희 뉴스룸 ㅡ 오늘도 .. 2 | 개돼지도 알.. | 2017/02/09 | 479 |
| 649328 | 얌체 남편 졸업식 가기 5 | ... | 2017/02/09 | 1,625 |
| 649327 | 오늘 휴가 받아서 하루 쉬는데 뭘 할까요? 17 | ㅇㅇ | 2017/02/09 | 1,697 |
| 649326 | 이번주 집회 100만 되게 나갑시다. 16 | 촛불 | 2017/02/09 | 1,205 |
| 649325 | 하이라이트 전자렌지에 플라스틱이 녹았어요. 2 | 어흥 | 2017/02/09 | 3,104 |
| 649324 | 집에 마루바닥 마감인데요 발이 아파요 ㅜㅜ 17 | .. | 2017/02/09 | 2,707 |