82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급) 팀장 영어표현 어떤것이 자연스럽나요?

camille 조회수 : 6,235
작성일 : 2017-02-08 11:12:12

팀장을 영어로 표기할때 Team Leader, Team Manager 등이 나오는데..

어떤것이 자연스러운 표기인가요? 미리 감사드립니다 :)


IP : 210.107.xxx.2
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.2.8 11:14 AM (210.107.xxx.160)

    team head

  • 2.
    '17.2.8 11:14 AM (116.125.xxx.180)

    그룹이 무슨 그룹인지에 따라 다른거같아요
    스터디 그룹은 리더
    회사에선 매니저

  • 3. camille
    '17.2.8 11:16 AM (210.107.xxx.2)

    아 네.. 회사 팀장이에요. 그러면 team manager가 낫겠군요.

  • 4. 우리회사
    '17.2.8 12:21 PM (70.77.xxx.138)

    저는 캐나다에서 대기업 근무하는데 팀원 10 명 내외 team leader 그 위에 3-5 개 팀을 관리하는 manager 미국은 좀 다르려나요? ㅋㅋ

  • 5. 루이지애나
    '17.2.8 12:28 PM (122.38.xxx.28) - 삭제된댓글

    걍 보통 매니저라고 해요..

  • 6. 외국계 다니는데
    '17.2.8 1:02 PM (223.33.xxx.168)

    Manager라 불러요

  • 7. ㅇㅇ
    '17.2.8 9:23 PM (49.171.xxx.186)

    울회사도 매니저...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
654077 4대강. 천연습지 없앤 자리에 인공습지 만든다 7 mb선의 2017/02/21 1,036
654076 헉! 소리나는 박 대통령의 변호사들 변호인수보세.. 2017/02/21 1,313
654075 2017년 2월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2017/02/21 520
654074 서정적인 클래식 CD 추천해주세요~ 13 나무 2017/02/21 1,171
654073 뉴스공장 합니다~ 5 고딩맘 2017/02/21 803
654072 백화점 상품권행사 중 상품권을 받아서 썼는데 ㅜㅜ 3 타도에요 2017/02/21 1,994
654071 [단독]최순실, 인수위 시기 대법관 및 3대 사정기관 후보 19.. 2 실제대통했네.. 2017/02/21 1,577
654070 특검에 협조적인 고씨, 최씨등에 자극적인 글들 올리는 정원이들 3 박멸대상 2017/02/21 804
654069 특검 연장 촉구 서명 하고 있습니다!!!! 4 쌍둥맘 2017/02/21 632
654068 안희정을 보면 대학교때 어설픈 운동권들이 생각나요 36 답답 2017/02/21 4,405
654067 통섭은 개나 줘라!!! 11 Njn 2017/02/21 949
654066 안희정과 이재명은 대화법이 극과극... 21 ... 2017/02/21 2,727
654065 다시산다면 어떤직업을 가진사람이랑 결혼하고 싶으세요? 17 아이린뚱둥 2017/02/21 4,291
654064 안희정의 통섭은 대통합 대연정의 다른말 4 ㅓㅓ 2017/02/21 879
654063 손석희는 말꼬리좀 안잡았으면 좋겠어요. 64 ㅇㅇ 2017/02/21 10,550
654062 최근 2~3일 전에 휘닉스파크 다녀오신 분 1 ........ 2017/02/21 733
654061 거울로 볼때는 분명 잘생겼는데 왜 사진만 찍으면 아저씨일까요? .. 1 ㅇㄹ 2017/02/21 1,855
654060 약자에도 종류가 있는거같은데요..어떤종류가 있을까요? 3 아이린뚱둥 2017/02/21 743
654059 호주 가톨릭교단 "교회 내 성적학대, 35년간 돈으로 .. 1 정도 2017/02/21 1,774
654058 60대 아프리카 선교사, 女봉사자 상습 성폭행 4 땅의 나라 2017/02/21 3,907
654057 평생 햄버거를 먹을지 커피를 먹을지 선택, 유사경험 8 햄벅 2017/02/21 2,552
654056 엄마인 저도 이쁜옷 입고 싶네요 5 엄마 2017/02/21 1,803
654055 제일 좋은 금수저는 좋은 성격인거 같아요 17 .. 2017/02/21 6,451
654054 안희정이 무슨말 하려는지 그냥 알아먹는 저 어뜩해요 44 아흑 2017/02/21 4,953
654053 목편도가 이렇게까지 붓는 경우가 처음인데 9 나이들며 2017/02/21 1,329