82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 791
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
651093 대박~ 최순실 금고 추적..장시호 옥중 인터뷰 공개 4 스포트라이트.. 2017/02/11 2,878
651092 원두커피랑 아메리카노는 다른건가요? 4 ..... 2017/02/11 2,325
651091 고영태파일?...주 내용은 '최순실 사익 추구' 3 닭변들 2017/02/11 1,331
651090 집에 옷방 따로 있으신 분들 4 2017/02/11 3,635
651089 기가 뺐기나요? 5 경수기 2017/02/11 2,134
651088 저기 대선지지율 여론조사 발표는 언제언제 하나요 2 화이트스노우.. 2017/02/11 684
651087 김스낵 드셔보셨어요? 6 11 2017/02/11 1,758
651086 엄마가 심장문제로 페이스 메이커 몸속에 심으셨는데요 2 공항 걱정 2017/02/11 1,590
651085 중계동 논술학원 2 예비고3 2017/02/11 1,828
651084 가성비 좋은 남자용 손목시계를 찾습니다^^ 5 식계 2017/02/11 1,820
651083 단기간에 살빼보신분들 이야기 풀어주세요 얼만큼 빼셨나요 8 단기간에 2017/02/11 2,863
651082 제가 많이 게으른 편인가요? 81 게으른사람 2017/02/11 16,716
651081 마사지후 어깨 목 통증 4 Dd 2017/02/11 7,287
651080 자동차문짝 판금하는데 비용문의. 2 계세요? 2017/02/11 1,600
651079 광화문집회 마치고 갑니다 43 문라이트 2017/02/11 3,668
651078 특검, 최경희 前 이대총장 영장 재청구…출범 뒤 첫 사례 7 잘한다 2017/02/11 1,270
651077 나이먹고 영어한테 화해의 손길 내밀기 14 천천천 2017/02/11 2,649
651076 마음의 허전함.. 님들은 무엇으로 채우시나요? 13 .. 2017/02/11 4,331
651075 영어문장 여쭤볼게요... 1 도와주세요... 2017/02/11 607
651074 키 작은 남자 33 쓸쓸허무 2017/02/11 6,336
651073 자식이 학년이 높아질수록..뭔가 맘이 힘들고 짐스러워요 9 ... 2017/02/11 3,796
651072 오키나와 5월 날씨 여쭤요 5 날씨 2017/02/11 3,530
651071 자라 이옷 넘 이뻐요 88 반했다 2017/02/11 21,669
651070 세월1033일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 8 bluebe.. 2017/02/11 354
651069 시세이도 칼라린스나 리시리 같은 제품 사용 해보신 분 계세요? 염색 2017/02/11 3,811