82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요...

..... 조회수 : 757
작성일 : 2017-02-08 01:14:44
일하는 아줌마 고용하고 있는데 월급 후불로 주고 있어요.
매월 말일에 천 위엔이 자동이체 되고 있습니다.
정액 자동이체이라, 이번 춘절같이 아줌마가 한달을 고향에 다녀올 경우, 월급을 차감할 필요가 있어서요.


==============================================
아줌마.
춘절, 국경절에 법정 공휴일 이외에 아줌마 개인사정으로 휴식을 할 시,
일을 안한 날만큼 월급에서 감해서 갖고 나머지는 저한테 주세요.
전에 있던 아줌마들은 스스로 계산해서 줬는데 너는 그러지 않아서 이렇게 알려줍니다.
이번달은 15일을 쉬었으니 500위엔을 나한테 주세요.
그리고 다음부턴 내가 말하지 않아도 알아서 계산해서 주세요.
================================================



민감한 돈 얘기라 부탁드립니다. 


IP : 124.78.xxx.49
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lㅁㅁㅁ
    '17.2.8 1:19 AM (124.127.xxx.30)

    전 홍빠오 안주는대신 월급 다줘요
    일년에 한번 고향에 가족만나러 힘들게 가는데
    그돈 없다고 나 죽는거 아니라서..

  • 2. ..
    '17.2.8 1:55 AM (125.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    월급 천위안이면 풀타임은 안쓰시는거 같은데요

    보통 춘절에 한달내내 쉬는 경우 아니면 월급 그대로 줍니다
    아니면 보너스 따로주고 월급은 생략하는 경우입니다.
    15일 쉬면 그냥 500원 받지말고 주시는게 좋을거같습니다.오래 일한 아줌마는 유급휴가와 보너스 같이 있습니다.

  • 3. 중국사는 분이신가봐요
    '17.2.8 1:59 AM (119.4.xxx.148)

    저두요ㅎㅎㅎ 지나가다 괜히 반가워서 글남겨요ㅎㅎ

  • 4. .......
    '17.2.8 8:22 AM (124.78.xxx.49)

    이러니 한국 여자들을 호구로 알고 우습게 안다며 확실히 계산하라고 주위에서 하도 성화라서요.ㅠㅠ
    저도 지금 아줌마 대신 일하는게 힘들기도 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
690614 인천 이사청소 잘 하는 곳 있나요? 1 청소 2017/05/23 409
690613 궁자 떨린다는게 무슨 말이예요? 2 thvkf 2017/05/23 1,688
690612 홍준표 4대강 감사? 노무현 자살을 MB 탓으로 여기니까… 12 고딩맘 2017/05/23 2,999
690611 코스피는 사상 최고치 경신, 안랩은 바닥 뻥철수 2017/05/23 809
690610 잘하는거 없음. 바람을 피든 뭘하든 내버려 두라는데요. 9 미안해 2017/05/23 2,060
690609 작년 추도식에서 문재인 대통령 5 패랭이 2017/05/23 3,282
690608 이사업체 절대 이곳 하지 마세요 12 이사 2017/05/23 6,596
690607 며느리도 백년손님 대접 받을수 없나요? 27 2017/05/23 4,871
690606 헬스 앞허벅지 레그익스텐션 어떤방법으로 할까요? 6 ㅇㅇ 2017/05/23 2,837
690605 오피스텔하나, 아파트하나 재테크하면, 세금폭탄이라던데.고수님들~.. 1 2017/05/23 2,634
690604 남편 혼자 해외 파견나가는 경우 7 아메리카노 2017/05/23 2,089
690603 [속보] 영국 자폭 테러 추정…어린이 포함 사망자 22명 8 ... 2017/05/23 3,041
690602 팩트폭행 2 결혼기피 현.. 2017/05/23 922
690601 개돼지 자처하는 사람들이 이리 많을 줄이야 32 .. 2017/05/23 3,835
690600 바가지에 마음상하니 여행기분 폭망 5 ㅇㅇ 2017/05/23 2,105
690599 제가 이러고 삽니다! 2 스탑 2017/05/23 1,178
690598 文대통령 "추도식 오늘이 마지막 참석"…'성공.. 38 ... 2017/05/23 9,553
690597 [쿠키뉴스] 국민 79.5% "MB 국책사업 재조사 필.. 8 ㅇㅇ 2017/05/23 2,033
690596 냉동 돈까스는 어떻게 튀겨야 맛있나요? 6 돼지바 2017/05/23 1,772
690595 반면교사와 타산지석의 차이점은 무엇일까요? 4 masca 2017/05/23 1,497
690594 본의아니게 속살 보여...노건호 56 후...이런.. 2017/05/23 18,609
690593 이야~수시컨설팅 업체 많네요! 2 2017/05/23 982
690592 당뇨 관리 고수님 도와주세요 11 추모합니다 2017/05/23 2,944
690591 봉하마을왔다가 암것도 못하고 그냥갑니다ㅠ 22 허탕 2017/05/23 7,203
690590 노무현대통령 추도식 사회보는 여자는 누구인가요? 5 눈물나요 2017/05/23 2,761