82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 말은 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 942
작성일 : 2017-02-05 20:22:28

어떻게 표현하나요

짐승용량...


영어로 much 라는 말만으로는 참 답답하더라구요.

IP : 58.123.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.2.5 8:29 PM (61.73.xxx.13)

    어감이 약간 다를 수 있지만 value pack 이라고 해서 두세개씩 묶어서 싸게 판매하거든요. 짐승용량은 그 자체가 용량이 많은 것을 의미하던가요? ; 구글에서 value pack 으로 이미지 검색해보시면 어떤 상품 판매방식인지 확인하실 수 있을거예요

  • 2. 음2
    '17.2.5 8:30 PM (61.73.xxx.13)

    아 econo pack 도 있어요. 이게 짐승용량에 더 가까운듯

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.6 12:27 AM (107.209.xxx.168)

    많은 용량을 뜻하는 것이라면 음님말 외에도 bulk pack이라들 해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
648143 내신 수능이 따로 있는게 아니라 2 ㅇㅇ 2017/02/06 1,728
648142 [생중계}안철수 전 대표의 국회 교섭단체대표연설 안내 37 ㅇㅇ 2017/02/05 1,035
648141 1일 1팩 하고 싶어요. 적당한 마스크팩 추천 해주세요^^ 9 추천해주세요.. 2017/02/05 5,235
648140 sbs스페셜 재밋네요; 20 2017/02/05 16,957
648139 친정엄마한테 서운한 점 얘기하니 배로 폭탄을 맞았네요 12 휘둘림 2017/02/05 6,331
648138 검색어 왜 이중섭은 왜 떳나요? 2 실시간 2017/02/05 1,570
648137 다음 검색어 5위 '정윤회' 3 아마 2017/02/05 2,161
648136 그알..남편이 범인이 아닌 이유는요 41 포인트 2017/02/05 19,672
648135 거실에 둘 작은 소파 의자 추천해주세요. ^^ 1 사랑합니다 2017/02/05 1,511
648134 정말 세월호 7시간이 많이 켕기나봐요... 13 ??? 2017/02/05 4,944
648133 길냥이 캔 5 2017/02/05 838
648132 우병우가 청와대에서 끝까지 버틴이유 49 끄덕끄덕 2017/02/05 16,036
648131 정싱병원 요양보호사 40대초반 주부가 하기에 어떤가요? 7 미니 2017/02/05 4,209
648130 종근당 아이커로 키 효과 보신분~ 4 .. 2017/02/05 17,649
648129 저 방금 슈돌 승재편 처음 봤는데요 2 승재네 2017/02/05 3,811
648128 안철수 전 대표 2월 6일(월) 일정입니다. 5 dd 2017/02/05 777
648127 공무원연금받는 부모님 소득공제 안되나요? 6 공제 2017/02/05 2,117
648126 세종시 중등임용고시 최종 발표 안난거 맞지요? 2 ... 2017/02/05 1,523
648125 새누리 ‘반성·쇄신’ 팽개치고…태극기 들고 “박근혜 사수 7 뻔뻔부역당 2017/02/05 945
648124 리*테린 보라색 맛 원래 이런가요? 6 우째이런일이.. 2017/02/05 1,354
648123 오늘 sbs 스페셜 대통령만들기 꼭 보세요 7 이거 재미있.. 2017/02/05 3,731
648122 특검이 법은 넘어서도 한참 넘었군요 27 박지원특검해.. 2017/02/05 3,081
648121 그 사람도 얼굴 공개해야 살 수 있는거 아닌가요? 3 ..... 2017/02/05 1,622
648120 입술만보고 있었는데 그대로 나왔어요! 5 맞네요 2017/02/05 3,124
648119 ktv에서 안개마을 정윤희 주연 영화해요 1 사과 2017/02/05 1,341