어떻게 표현하나요
짐승용량...
영어로 much 라는 말만으로는 참 답답하더라구요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 956
작성일 : 2017-02-05 20:22:28
IP : 58.123.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'17.2.5 8:29 PM (61.73.xxx.13)어감이 약간 다를 수 있지만 value pack 이라고 해서 두세개씩 묶어서 싸게 판매하거든요. 짐승용량은 그 자체가 용량이 많은 것을 의미하던가요? ; 구글에서 value pack 으로 이미지 검색해보시면 어떤 상품 판매방식인지 확인하실 수 있을거예요
2. 음2
'17.2.5 8:30 PM (61.73.xxx.13)아 econo pack 도 있어요. 이게 짐승용량에 더 가까운듯
3. 민들레홀씨
'17.2.6 12:27 AM (107.209.xxx.168)많은 용량을 뜻하는 것이라면 음님말 외에도 bulk pack이라들 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 695396 | 빨간머리 앤 5 | .... | 2017/06/06 | 2,643 |
| 695395 | 둘줄 어느집을 선택해야 할까요 11 | ㅇㅇ | 2017/06/06 | 2,988 |
| 695394 | 변액 보험 400 손해 보고라도 해지해야 할까요? 12 | 스트레스 | 2017/06/06 | 2,745 |
| 695393 | 무심결에 한 마디했다 봉변 당하네요 22 | .... | 2017/06/06 | 7,539 |
| 695392 | 식품건조기 타이머 없는건 많이 불편할까요? 3 | 타이머 | 2017/06/06 | 1,095 |
| 695391 | 마그밀 자주 먹어도 괜찮나요? 8 | ㅇㅇ | 2017/06/06 | 3,625 |
| 695390 | 오늘 개봉한 미라 초 고학년 가능할까요 4 | Pg13 | 2017/06/06 | 1,136 |
| 695389 | 결혼할 때 고려할점이. . 9 | 우산 | 2017/06/06 | 2,630 |
| 695388 | 서울대학교병원말고는 병원도 아니라는 시골시모 13 | @@ | 2017/06/06 | 2,920 |
| 695387 | 린스로 손씻어도 되나요? 4 | 린스 | 2017/06/06 | 1,667 |
| 695386 | 오뚜기 피자 맛있어요^^ 19 | 치킨노우 | 2017/06/06 | 4,348 |
| 695385 | 하와이 3개월 살이 초반입니다. 14 | 키키 | 2017/06/06 | 5,940 |
| 695384 | 장가르기 할 때요. 팁 좀 주세요. 12 | ??????.. | 2017/06/06 | 2,709 |
| 695383 | 한겨레 관련 허위 사실 유포하지 마세요. 87 | Rhans | 2017/06/06 | 3,723 |
| 695382 | 주진형 전 한화투자증권 사장, 국민연금 이사장으로 가닥? 9 | ar | 2017/06/06 | 4,276 |
| 695381 | 한국당이 지독한 냄새가 난다며 사퇴 촉구한 두 사람 1 | 고딩맘 | 2017/06/06 | 1,355 |
| 695380 | 군대 간 아들이 발목을 다쳤어요 ㅠ 3 | 걱정 | 2017/06/06 | 2,041 |
| 695379 | 과외 학생이 욕을 했는데 어머니 반응이... 31 | 어렵다 어려.. | 2017/06/06 | 17,669 |
| 695378 | 깨일자랑 | 해운대 | 2017/06/06 | 473 |
| 695377 | 청바지셀프 수선 후기 | 히피피 | 2017/06/06 | 1,366 |
| 695376 | 피임약을 휴약기없이장기복용중 생리가터지기도하나요? 7 | 아시는분? | 2017/06/06 | 4,549 |
| 695375 | 요즘 남편분들이 아내들 눈치보고 무서워하나요? 3 | 자디 | 2017/06/06 | 1,928 |
| 695374 | 지금 비내리는 곳 있나요?? 8 | 부산비안와요.. | 2017/06/06 | 1,306 |
| 695373 | 김무성 외국인을 왜업고 난리? 5 | ㄴㄷ | 2017/06/06 | 1,706 |
| 695372 | 서울대 시흥캠퍼스 6 | ..... | 2017/06/06 | 2,110 |