It's nowhere near as easy to forgive you.
당신 용서하는 거 근처에도 못가
이런 뜻이라는데요
어떻게 해서 이런 뜻이 되나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
It's nowhere near as easy to forgive you.
당신 용서하는 거 근처에도 못가
이런 뜻이라는데요
어떻게 해서 이런 뜻이 되나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미드 슈츠에 나와요..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
부정어 원급구문
부정어 원급구문
진주어 가주어
직역--너를 용서하는것이 그렇게 쉬운만큼 근처 어디에도 존재하지 않는다
nowhere near A는 직역을 하면... A근처도 못온다...결코 A가 아나다...라는 뜻이고...
It's nowhere near easy to forgive you...는 it가 to forgive you의 가주어입니다..그러므로..너를 용서하는 것은 결코 쉽지 않다..라는 뜻이고...
여기에 as~as구문이 더해져서...
It's nowhere near as easy to forgive you as ~~~가 되는데...~~~만큼 너를 용서하는 것은 쉽지 않다에서...뒤의 as ~~~는 생략해서 쓴거죠...뒤의 as ~~에서 ~~는 용서하기 어려운 어떤거도 다 해당가능하므로 생략할수 있습니다..
nowhere near A는 직역을 하면... A근처도 못온다...결코 A가 아니다...라는 뜻이고...
It's nowhere near easy to forgive you...는 it가 to forgive you의 가주어입니다..그러므로..너를 용서하는 것은 결코 쉽지 않다..라는 뜻이고...
여기에 as~as구문이 더해져서...
It's nowhere near as easy to forgive you as ~~~가 되는데...~~~만큼 너를 용서하는 것은 쉽지 않다에서...뒤의 as ~~~는 생략해서 쓴거죠...뒤의 as ~~에서 ~~는 용서하기 어려운 어떤거도 다 해당가능하므로 생략할수 있습니다..
감사합니다^^♡♡♡
nowhere near A는 직역을 하면... A근처도 못온다...결코 A가 아나다...라는 뜻이고...
It's nowhere near easy to forgive you...는 it가 to forgive you의 가주어입니다..그러므로..너를 용서하는 것은 결코 쉽지 않다..라는 뜻이고...
여기에 as~as구문이 더해져서...
It's nowhere near as easy to forgive you as ~~~가 되는데...~~~만큼 너를 용서하는 것은 쉽지 않다에서...뒤의 as ~~~는 생략해서 쓴거죠...
뒷부분에는 올 수 있는 표현은...보통..
It's nowhere near as easy to forgive you as you think...as you think...요런게 많이 와서 빼고 쓰기도 해요...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
648042 | 전세주고 새로 살 집 매매할때.. 2 | 궁금맘 | 2017/02/05 | 1,393 |
648041 | 더 킹 너무 재미나게 보고 왔어요~ 12 | …… | 2017/02/05 | 1,872 |
648040 | 롱베스트(조끼)는 자주 입지는 못할까요? 7 | ㅎㅎ | 2017/02/05 | 2,981 |
648039 | 사립대 의료원 직원 25 | 장모 | 2017/02/05 | 3,438 |
648038 | 남친이.. 3 | 이불덮고누워.. | 2017/02/05 | 1,257 |
648037 | 핸드폰 사진을 컴퓨터에 한꺼번에 옮기는 방법 좀 알려주세요 15 | 폰맹 | 2017/02/05 | 3,866 |
648036 | 문재인의 '금괴 200t 루머' 대처법…"일자리에 쓰면.. 3 | ........ | 2017/02/05 | 1,317 |
648035 | [임산부]외국인 남편, 산후조리 이해할 수 없대요ㅜㅜ 도와주세요.. 124 | 힘듬 | 2017/02/05 | 33,433 |
648034 | 아파트 전용면적 보는법좀 알려주세여~ 4 | ㅇㅇ | 2017/02/05 | 2,547 |
648033 | 특검 수사기간 연장 안 되면ㅡ 뇌물죄 기소 장담 못 한다 5 | 연장하자 | 2017/02/05 | 757 |
648032 | 요리 도우미 질문이에요~ 3 | 고민 | 2017/02/05 | 1,417 |
648031 | LA갈비 추천해주세요 | la | 2017/02/05 | 635 |
648030 | 중3 여학생 선물 추천 부탁드립니다 1 | 11층새댁 | 2017/02/05 | 978 |
648029 | 서울대추합은? 6 | ᆢ | 2017/02/05 | 2,562 |
648028 | 84 세노인 다리골절되었는데. 요양보호사 신청되나요? 6 | 모모 | 2017/02/05 | 2,300 |
648027 | 폰을 바뀠는데요 4 | 알리자린 | 2017/02/05 | 763 |
648026 | 전 미국여자들이 모두 9 | ㅇㅇ | 2017/02/05 | 4,692 |
648025 | 지금 런닝맨 보고 놀랬어요 6 | 누리심쿵 | 2017/02/05 | 6,344 |
648024 | 외모도 출중,직업 좋고,집안 좋은 여자는 6 | /// | 2017/02/05 | 4,913 |
648023 | 제가 잘못했나요? 36 | ㅁㅁ | 2017/02/05 | 16,588 |
648022 | 장담그기 3 | 대보름 말날.. | 2017/02/05 | 1,207 |
648021 | [국민일보 여론조사] 3자도 양자도, '文대세론' 대항마 아직은.. 10 | ........ | 2017/02/05 | 807 |
648020 | 돼지고기를 가장 연하게 요리하는법 부탁드립니다 6 | 고기반찬 | 2017/02/05 | 1,306 |
648019 | 어제 그알에서 남편 얼굴은 왜 모자이크 처리한거죠? 42 | 그알 | 2017/02/05 | 6,692 |
648018 | 드라마 김사부,아이에게 괜찮을까요? 4 | 고등학생 | 2017/02/05 | 925 |