there was a little miniature figure riding it,
쉬운 문장일텐데 분법적으로 이해가 안가요?
그것을 타고 있는 미니어처가 있었다.
해석은 되는데 무언가...
내가 다시 이문장을 만들려고 하면 이렇게 안될걸 같아요.
문법적으로 설명해주실분~~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분
..... 조회수 : 1,398
작성일 : 2017-01-30 12:18:52
IP : 211.243.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 비전문가
'17.1.30 12:21 PM (119.202.xxx.204)a little miniature figure (which was) riding it
2. .....
'17.1.30 12:22 PM (68.100.xxx.31)There was a little figure which was riding (on) it.
여기서 '그걸' 이 뭔지 설명이 안돼 해석이 이상하지만
문법적으로는 맞아요. 그게 말이거나 자동차라면.. 그걸 타고 있던 미니어처 피규어가 있었다.3. .....
'17.1.30 12:23 PM (68.100.xxx.31)which was 는 주격관계대명사와 be 동사로 생략된거구요
4. 그
'17.1.30 12:25 PM (211.243.xxx.21)그렇군요...신속하고 빠른 답변 완전 감사해요.^^
이제 이해가 되요
새해 복 많이 받으세용~~~~5. ..
'17.1.30 1:39 PM (211.104.xxx.205)영어를 문법으로 공부하지 마시고 그냥 많이 읽고 들으시다보면
부자연스럽게 느껴지지 않으실 거에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 650811 | 피고인 질문해요 5 | 기억잃은것이.. | 2017/02/12 | 1,218 |
| 650810 | 재택 글쓰는 일 3 | .... | 2017/02/12 | 1,341 |
| 650809 | 역시!! 이재명 "형사사건 변호사 보수상한제로 전관예우.. 6 | .. | 2017/02/12 | 779 |
| 650808 | 은밀하게 위대하게.. 2 | 가랑잎 | 2017/02/12 | 1,626 |
| 650807 | 작은 나라에 인구 오천만명 좀 많은 것 같지 않나요? 20 | ㄷㄷ | 2017/02/12 | 2,478 |
| 650806 | 남자 많은 회사.... 3 | ..... | 2017/02/12 | 1,018 |
| 650805 | 부산 한바다 중학교 화재현장 1 | ... | 2017/02/12 | 1,689 |
| 650804 | 장모님이 골프회동때,아주~깍듯하셨대요. 1 | 불었네 | 2017/02/12 | 2,211 |
| 650803 | 중등 교사 분 계신가요? 12 | 혹시 | 2017/02/12 | 4,275 |
| 650802 | 갑자기 뒷목이 가렵고 거칠어요 4 | 발적 | 2017/02/12 | 1,076 |
| 650801 | 비열 .몰염치 .몰상식= 그것들 1 | 비열한것들 | 2017/02/12 | 539 |
| 650800 | 코스트코 양평점 상품권 어디서 파는지 아시는분 ! 7 | 윤수 | 2017/02/12 | 2,142 |
| 650799 | 항생제 복용 중인데 뒤에서 피가....ㅠㅠ 3 | ㅇㅇ | 2017/02/12 | 1,715 |
| 650798 | 내 집이 나타났다 방송 너무 식상해요. 17 | 식상 | 2017/02/12 | 5,407 |
| 650797 | 정말로 요즘 명문대 문과 나옴..취직 힘드나요? 11 | Hel | 2017/02/12 | 6,484 |
| 650796 | 오래된 아파트 리모델링 멘붕오네요 12 | 초보 | 2017/02/12 | 6,403 |
| 650795 | 몸속청소부 요즘다시뜬다네요. | 몸속청소부 | 2017/02/12 | 1,659 |
| 650794 | 눈썹정리 어떻게 하시나요 11 | 동구 | 2017/02/12 | 4,011 |
| 650793 | 잘 꾸미는 처자들 셀프가 아니면 경제적 여유가 어느 정도 있는 .. 10 | gabrie.. | 2017/02/12 | 4,608 |
| 650792 | IMF 가난한 젊은이들이 결혼해서 아이를 낳기 시작하는 때입니다.. 4 | IMF시대 | 2017/02/12 | 2,800 |
| 650791 | 혼자 집에 계신분들~ 저녁에 뭐 드시나요? 18 | 행복해 | 2017/02/12 | 3,269 |
| 650790 | 저도 제 얘기 15 | 음 | 2017/02/12 | 4,412 |
| 650789 | 아무리 피부, 몸매가 타고나도 환경이 열악하면 급변하나요? 정말.. 6 | renhou.. | 2017/02/12 | 3,417 |
| 650788 | 이재명은 동물사랑도 남다르네요. 7 | .. | 2017/02/12 | 1,192 |
| 650787 | 세월호 벌써 3년이 다 되네요 7 | ㅇㄹ | 2017/02/12 | 717 |