若者たちの就職が心配でならない。
해석이
젊은이들의 취직이 걱정된다.
인가요
걱정안된다. 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석좀
?? 조회수 : 1,108
작성일 : 2017-01-27 15:53:52
IP : 122.44.xxx.223
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.27 4:01 PM (175.223.xxx.217)걱정이 된다 에요
2. ...
'17.1.27 4:02 PM (223.38.xxx.169)젊은이들의 취직이 너무나 걱정된다....
걱정된다의 강조입니다..3. ..
'17.1.27 4:04 PM (182.228.xxx.19)직역하면
걱정이 되어 견딜 수가 없다.4. 원글이
'17.1.27 4:22 PM (122.44.xxx.223)답변들 고맙습니다
나케레바나라나이만 많이보고
이런문장은 처음봐서요5. 진수성찬
'17.1.27 10:53 PM (210.106.xxx.33)걱정된다 입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 649155 | 초등딸램 계속토하다가 잠들었는데 어떡해야하나요?(급질) 7 | 택이처 | 2017/02/08 | 1,185 |
| 649154 | 미국 FDA 승인에 대해 아시는분 계신가요? 1 | 아이러브마이.. | 2017/02/08 | 774 |
| 649153 | 역적리뷰) 드라마가 역적이 되서, 어째야 쓰까.. 14 | 쑥과마눌 | 2017/02/08 | 3,988 |
| 649152 | 병원인데요. 낮에 보이는 애 아빠들은 다들 회사원 아니겠죠? 17 | ... | 2017/02/08 | 5,771 |
| 649151 | [단독] 청와대, 지원금 걸고 보수단체 '충성경쟁' 유도 4 | 흠 | 2017/02/08 | 1,013 |
| 649150 | 결혼식 안하신분?? 5 | ........ | 2017/02/08 | 2,035 |
| 649149 | 지금 탄핵이 심상치 않습니다 (불안 합니다) 13 | #정권교체 | 2017/02/08 | 3,947 |
| 649148 | 재산압류 전화를 받았습니다.. 61 | .. | 2017/02/08 | 19,381 |
| 649147 | 고구마 피고인 4 | 메먼토 | 2017/02/08 | 1,604 |
| 649146 | 중학생 아이와 미국생활..ㅜㅜ 13 | ♡♡ | 2017/02/08 | 4,249 |
| 649145 | 두테르테 한국조폭 사살 경고 11 | moony2.. | 2017/02/08 | 2,603 |
| 649144 | 남편이 집안일 하는데 집에서 쉰밥냄새가 넘 심해요 7 | ?? | 2017/02/08 | 3,372 |
| 649143 | 라식이나 라섹 빠꾸 당하신분 계신가요? 6 | .. | 2017/02/08 | 3,346 |
| 649142 | 딸아이와 아빠관계 2 | 17살 | 2017/02/08 | 1,811 |
| 649141 | 외로움 안타는분들 계시나요? 31 | ㅇㅇ | 2017/02/08 | 13,892 |
| 649140 | 마음이 힘들어요 4 | .... | 2017/02/08 | 1,626 |
| 649139 | 임신하고 최고로 속상한 날... 4 | 속상 | 2017/02/08 | 2,386 |
| 649138 | 냄새나는집이 있었어요 41 | 불쾌 | 2017/02/08 | 26,491 |
| 649137 | 좀 무식한 질문.ㅠㅠ 오페라 마술피리에서 그 5 | ᆞᆞᆞ | 2017/02/08 | 1,222 |
| 649136 | 이한위부인 43 | 아웃겨 | 2017/02/08 | 22,281 |
| 649135 | 중국어 번역 해주실 분 계신가요..부탁드려요... 3 | ..... | 2017/02/08 | 858 |
| 649134 | 굿모닝팝스 때문에 미치겠네요. 9 | 샤베 | 2017/02/08 | 3,387 |
| 649133 | 키는 작은데 어깨가 넓은 남자는 그래도 남자로 보이죠? 21 | ㅇㅇ | 2017/02/08 | 23,144 |
| 649132 | (근혜탄핵) 유치원 파견 강사 예정인데 상콤발랑한 옷들 어디에서.. 4 | ^^ | 2017/02/08 | 959 |
| 649131 | 꽃다발 없이 졸업식 가신 분들 없겠지요? 15 | ... | 2017/02/08 | 3,200 |