若者たちの就職が心配でならない。
해석이
젊은이들의 취직이 걱정된다.
인가요
걱정안된다. 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석좀
?? 조회수 : 1,112
작성일 : 2017-01-27 15:53:52
IP : 122.44.xxx.223
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.27 4:01 PM (175.223.xxx.217)걱정이 된다 에요
2. ...
'17.1.27 4:02 PM (223.38.xxx.169)젊은이들의 취직이 너무나 걱정된다....
걱정된다의 강조입니다..3. ..
'17.1.27 4:04 PM (182.228.xxx.19)직역하면
걱정이 되어 견딜 수가 없다.4. 원글이
'17.1.27 4:22 PM (122.44.xxx.223)답변들 고맙습니다
나케레바나라나이만 많이보고
이런문장은 처음봐서요5. 진수성찬
'17.1.27 10:53 PM (210.106.xxx.33)걱정된다 입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 651356 | 차이나타운에서 즐기려면? 1 | 인천 | 2017/02/14 | 755 |
| 651355 | 이재용 구속 여부 16일 결정..특검 "죄명 늘었다&q.. 7 | 발부하라 | 2017/02/14 | 1,027 |
| 651354 | 한국 유아복 브랜드 뭐가 있을까요? 7 | 선물 | 2017/02/14 | 1,146 |
| 651353 | 안희정에게 고함. 8 | ㅎㅎㅎ | 2017/02/14 | 1,179 |
| 651352 | 오늘 아들이 한말 8 | 봄 | 2017/02/14 | 2,429 |
| 651351 | 식신로드 문재인 24 | 밥이먼저다 | 2017/02/14 | 2,484 |
| 651350 | umbrellalike를 어떻게 번역할까요? 2 | ehdehd.. | 2017/02/14 | 1,145 |
| 651349 | 박근혜가 대면조사에 응하지않는 진짜 이유 3가지 2 | 그런줄 알고.. | 2017/02/14 | 1,651 |
| 651348 | 뉴스공장의 채동욱편 들어보니 생각할수록 이재명이 5 | .. | 2017/02/14 | 1,498 |
| 651347 | 하이고~~오늘 드글드글 하네요~? 7 | 꽈기 | 2017/02/14 | 720 |
| 651346 | 남자들이 하는 어장관리의 특징이 뭔가요? 6 | 남자 | 2017/02/14 | 3,865 |
| 651345 | 문재인의 밥값에 대한 문재인 팬들 반응 대단하네요 22 | ㅇ | 2017/02/14 | 1,738 |
| 651344 | 아랫배와 묵직한 허리 통증, 어떤 병원을 가야 할까요? 2 | 콕콕 | 2017/02/14 | 3,033 |
| 651343 | 이 와중에 죄송... 가방 좀 찾아주세요 2 | 버버리 | 2017/02/14 | 758 |
| 651342 | 돌 고마워요 | ㄱㅆ | 2017/02/14 | 577 |
| 651341 | 시간지나면 외사랑의 감정도 식을까요? 왜그랬나 싶을정도로? 16 | .... | 2017/02/14 | 2,165 |
| 651340 | 그러니까 문재인은 세월호 어쩌고 할 자격이 없는 자였군요 15 | 어쩐지 위.. | 2017/02/14 | 1,548 |
| 651339 | tv관련 질문 좀 드려도 될까요? 1 | tvtvtv.. | 2017/02/14 | 533 |
| 651338 | 한국으로 대학 오려면 6 | 해외고에서 | 2017/02/14 | 942 |
| 651337 | 무료 영어 뉴스 어디서 볼 수 있을까요? 3 | 궁금이 | 2017/02/14 | 763 |
| 651336 | 덴마크검찰, 내주초 정유라 한국송환 발표할듯…조사연장할 수도 8 | ........ | 2017/02/14 | 1,232 |
| 651335 | 먼저간 친구 4 | 40대 | 2017/02/14 | 2,309 |
| 651334 | 이번엔 구속될까요? | Oo | 2017/02/14 | 385 |
| 651333 | 언제까지 저녁을... 6 | 000 | 2017/02/14 | 1,436 |
| 651332 | 구충제 한 박스안에 두 알 다 먹나요? 2 | 문홧팅 | 2017/02/14 | 1,458 |