若者たちの就職が心配でならない。
해석이
젊은이들의 취직이 걱정된다.
인가요
걱정안된다. 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석좀
?? 조회수 : 1,024
작성일 : 2017-01-27 15:53:52
IP : 122.44.xxx.223
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.27 4:01 PM (175.223.xxx.217)걱정이 된다 에요
2. ...
'17.1.27 4:02 PM (223.38.xxx.169)젊은이들의 취직이 너무나 걱정된다....
걱정된다의 강조입니다..3. ..
'17.1.27 4:04 PM (182.228.xxx.19)직역하면
걱정이 되어 견딜 수가 없다.4. 원글이
'17.1.27 4:22 PM (122.44.xxx.223)답변들 고맙습니다
나케레바나라나이만 많이보고
이런문장은 처음봐서요5. 진수성찬
'17.1.27 10:53 PM (210.106.xxx.33)걱정된다 입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 647106 | 연봉이 높아도 그것이 재산으로 연결되지 않습니다. 43 | 자취남 | 2017/02/01 | 7,090 |
| 647105 | 면세점에서 향수나 액체류 제한이 있나요? 1 | 초보 | 2017/02/01 | 1,710 |
| 647104 | 루왁 커피를 선물받았는데요... 11 | ... | 2017/02/01 | 2,469 |
| 647103 | 9급공무원준비 자취가 낫나요? 통학이낫나요? 13 | 9급 | 2017/02/01 | 3,350 |
| 647102 | 다양한직업군.. 2 | .. | 2017/02/01 | 919 |
| 647101 | 인터넷면세점에서 향수를 샀는데요(급) 7 | 아기사자 | 2017/02/01 | 1,766 |
| 647100 | 친정엄마 2 | 팔순 | 2017/02/01 | 1,550 |
| 647099 | 롱샴가방요 1 | ... | 2017/02/01 | 2,182 |
| 647098 | 여자 서른일곱살.. 15 | 탁자 두개 | 2017/02/01 | 5,850 |
| 647097 | 당근시러님 김장 레시피 아시는분요… 20 | 궁금 | 2017/02/01 | 5,660 |
| 647096 | 베이비시터 일 하시는분 어떠신가요? 7 | 시터 | 2017/02/01 | 2,998 |
| 647095 | 조카 결혼식 한복말고 정장복장 질문요. 3 | 렉스 | 2017/02/01 | 7,108 |
| 647094 | 표창원 의원님 응원문자 보내니 1초만에 답장이~~ 11 | 00 | 2017/02/01 | 5,310 |
| 647093 | 반기문 불출마선언에 제일 놀란사람은? 10 | 정권교체 | 2017/02/01 | 4,120 |
| 647092 | 인간극장 바보가족 재방 봤어요..혹시 보신분? 3 | 감동 | 2017/02/01 | 3,070 |
| 647091 | 강아지는 물고 당기는걸 왜그렇게 좋아할까요? 9 | 동그라미 | 2017/02/01 | 2,470 |
| 647090 | 반기문 대선 불출마, 대선지형 변화 SNS반응 22 | ... | 2017/02/01 | 2,821 |
| 647089 | 아직도 011 번호 쓰시는분들이 있나요? 12 | .. | 2017/02/01 | 3,304 |
| 647088 | 견주분들 키우는 강아지랑 닮았다 소리 들으세요? 13 | ᆞ | 2017/02/01 | 1,992 |
| 647087 | 방송 3사중 수목드라마 뭘봐야할지... 29 | 고민고민 | 2017/02/01 | 4,635 |
| 647086 | 시어머니 아프시면 며느리는 어디까지 해야 하나요? 18 | 33 | 2017/02/01 | 5,966 |
| 647085 | 어차피 대통령은 문재인 20 | ㅎㅎㅎㅎ | 2017/02/01 | 1,935 |
| 647084 | 표의원님 답장받았어요 24 | 대박~~ | 2017/02/01 | 4,074 |
| 647083 | 남들보다 더 달라는거 아니고 남들만큼 달라고 했는데 | 후우 | 2017/02/01 | 661 |
| 647082 | 옛날 팬시점 캐릭터 중에.. 16 | 금다래신머루.. | 2017/02/01 | 1,923 |