若者たちの就職が心配でならない。
해석이
젊은이들의 취직이 걱정된다.
인가요
걱정안된다. 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석좀
?? 조회수 : 874
작성일 : 2017-01-27 15:53:52
IP : 122.44.xxx.223
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.27 4:01 PM (175.223.xxx.217)걱정이 된다 에요
2. ...
'17.1.27 4:02 PM (223.38.xxx.169)젊은이들의 취직이 너무나 걱정된다....
걱정된다의 강조입니다..3. ..
'17.1.27 4:04 PM (182.228.xxx.19)직역하면
걱정이 되어 견딜 수가 없다.4. 원글이
'17.1.27 4:22 PM (122.44.xxx.223)답변들 고맙습니다
나케레바나라나이만 많이보고
이런문장은 처음봐서요5. 진수성찬
'17.1.27 10:53 PM (210.106.xxx.33)걱정된다 입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 646099 | 형제끼리 주고 받는 세배돈 5 | .. | 2017/01/29 | 2,605 |
| 646098 | 의사부부 자녀와 공무원부부 자녀 17 | ㅇㅇ | 2017/01/29 | 8,574 |
| 646097 | 트리트먼트 비싸나요? 2 | 수세미 | 2017/01/29 | 698 |
| 646096 | 여수여행. 서울에서 당일치기 6 | 디자인플랜 | 2017/01/29 | 2,267 |
| 646095 | 2017년 이재명 대통령 당선 예측 글 21 | moony2.. | 2017/01/29 | 3,354 |
| 646094 | 조건따지시는분들 53 | 3695 | 2017/01/29 | 6,404 |
| 646093 | 나이드신분에게 낮선곳에서 사는게 3 | ㅇㅇ | 2017/01/29 | 1,036 |
| 646092 | 이번에도 이재용 구속영장 3 | ㅗㅗㅗㅗㅗ | 2017/01/29 | 1,286 |
| 646091 | 대형마트서 교환해주나요? 4 | 선물세트 | 2017/01/29 | 1,140 |
| 646090 | 안희정의 범행을 널리 퍼트려야 한다는 손가락 혁명군 40 | 헉 | 2017/01/29 | 3,401 |
| 646089 | 반기문 “일본이 과거사 문제로 머리 숙이고 사과할 필요 없어” .. 2 | 투더코어친미.. | 2017/01/29 | 947 |
| 646088 | 온천 추천 부탁드립니다. 7 | 온천 | 2017/01/29 | 1,506 |
| 646087 | 스타벅스에서 생우유 쓰나요? 급해요 33 | 질문 | 2017/01/29 | 8,610 |
| 646086 | 삼성이 대한민국을 관리하는 방법. 2 | moony2.. | 2017/01/29 | 1,129 |
| 646085 | 비틀즈가 열풍이었던 당시 한국에서는 별로 인기가 없었나요? 3 | ..... | 2017/01/29 | 835 |
| 646084 | 우와~ 연휴에도 일하시네요~ 1 | 란콰이펑 | 2017/01/29 | 880 |
| 646083 | 부모가 자식을 깎아내리는 건 뭔 심리일까요? 5 | 미스테리 | 2017/01/29 | 4,043 |
| 646082 | 오늘부터 알바들은 업무 시작인가봅니다. 5 | 한심 | 2017/01/29 | 576 |
| 646081 | 남편때문에 안되네요 2 | 정말 | 2017/01/29 | 1,175 |
| 646080 | 하루가 멀다하고 돈.돈.돈..얘기... 8 | .. | 2017/01/29 | 3,583 |
| 646079 | 인터넷 입소문 난 상품 2 | 드라이기 | 2017/01/29 | 2,385 |
| 646078 | 37살 미혼 외국간호사인데 한국들어가고싶어요 16 | 진심으로 | 2017/01/29 | 7,825 |
| 646077 | 앞으로 미국비자 받기 어렵겠어요 5 | .. | 2017/01/29 | 3,296 |
| 646076 | 사위. 며느리는 우리 가족 아냐....(펌) 14 | 노예? | 2017/01/29 | 4,752 |
| 646075 | 트위터나 페이스북 인쇄 어떻게 하나요? | ... | 2017/01/29 | 426 |