若者たちの就職が心配でならない。
해석이
젊은이들의 취직이 걱정된다.
인가요
걱정안된다. 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석좀
?? 조회수 : 892
작성일 : 2017-01-27 15:53:52
IP : 122.44.xxx.223
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.27 4:01 PM (175.223.xxx.217)걱정이 된다 에요
2. ...
'17.1.27 4:02 PM (223.38.xxx.169)젊은이들의 취직이 너무나 걱정된다....
걱정된다의 강조입니다..3. ..
'17.1.27 4:04 PM (182.228.xxx.19)직역하면
걱정이 되어 견딜 수가 없다.4. 원글이
'17.1.27 4:22 PM (122.44.xxx.223)답변들 고맙습니다
나케레바나라나이만 많이보고
이런문장은 처음봐서요5. 진수성찬
'17.1.27 10:53 PM (210.106.xxx.33)걱정된다 입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 651882 | 문재인 공약 이행률 16프로 16 | ㆍ ㆍ | 2017/02/14 | 1,748 |
| 651881 | 서울대 동문들 "여야 탄핵심판 승복 우려..기각되면 총.. 19 | ..... | 2017/02/14 | 2,128 |
| 651880 | 문재인 의원 간담회내역 관련 39 | 열대야 | 2017/02/14 | 1,276 |
| 651879 | 혹시 보드타는 자녀분들 있으신가요? 3 | ........ | 2017/02/14 | 765 |
| 651878 | 순실이~ 기치료사 아들 부장채용 | ........ | 2017/02/14 | 788 |
| 651877 | 공인인증서 발급받느라 오늘 하루 에너지를 다 썼네요. 2 | .. | 2017/02/14 | 3,030 |
| 651876 | 문재인님이 두렵긴 두렵나 보네요. 24 | 정권교체 | 2017/02/14 | 1,551 |
| 651875 | 더민주에 신고합시다 21 | 또릿또릿 | 2017/02/14 | 1,091 |
| 651874 | 지난.기사지만 82엔 안올라온거 같아서 7 | 00 | 2017/02/14 | 520 |
| 651873 | 식사에 관심있는 분...여기 식사하네요 2 | ..... | 2017/02/14 | 1,438 |
| 651872 | 먹는 것 같고 너무 그러지 마소 5 | 아이이 | 2017/02/14 | 1,653 |
| 651871 | 이때까지 대통령 선거중 2 | 000ㅇ | 2017/02/14 | 331 |
| 651870 | 엄마집이 대형평수인데 쉐어하우스 운영 가능할까요? 56 | ㅇㅇ | 2017/02/14 | 13,652 |
| 651869 | 차이나타운에서 즐기려면? 1 | 인천 | 2017/02/14 | 650 |
| 651868 | 이재용 구속 여부 16일 결정..특검 "죄명 늘었다&q.. 7 | 발부하라 | 2017/02/14 | 918 |
| 651867 | 한국 유아복 브랜드 뭐가 있을까요? 7 | 선물 | 2017/02/14 | 1,053 |
| 651866 | 안희정에게 고함. 8 | ㅎㅎㅎ | 2017/02/14 | 1,079 |
| 651865 | 오늘 아들이 한말 8 | 봄 | 2017/02/14 | 2,324 |
| 651864 | 식신로드 문재인 24 | 밥이먼저다 | 2017/02/14 | 2,382 |
| 651863 | umbrellalike를 어떻게 번역할까요? 2 | ehdehd.. | 2017/02/14 | 1,042 |
| 651862 | 박근혜가 대면조사에 응하지않는 진짜 이유 3가지 2 | 그런줄 알고.. | 2017/02/14 | 1,541 |
| 651861 | 뉴스공장의 채동욱편 들어보니 생각할수록 이재명이 5 | .. | 2017/02/14 | 1,382 |
| 651860 | 하이고~~오늘 드글드글 하네요~? 7 | 꽈기 | 2017/02/14 | 587 |
| 651859 | 남자들이 하는 어장관리의 특징이 뭔가요? 6 | 남자 | 2017/02/14 | 3,684 |
| 651858 | 문재인의 밥값에 대한 문재인 팬들 반응 대단하네요 22 | ㅇ | 2017/02/14 | 1,615 |