yeon 이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"연"을 영어로 표기하면 yeon 맞나요?
,,, 조회수 : 28,275
작성일 : 2017-01-15 09:11:08
연을 영어로 표기하면
IP : 39.119.xxx.185
13 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.1.15 9:14 AM (183.96.xxx.12) - 삭제된댓글영어로...kite 입니다
2. ㅇㅇ
'17.1.15 9:15 AM (211.237.xxx.105)일반적으로 저렇게 쓰죠.
저희 딸 이름 끝에도 연이 있는데 저렇게씁니다.
yeon3. 움
'17.1.15 9:21 AM (223.62.xxx.104) - 삭제된댓글yeon 많이 써요.
전 개인적으로 yun이 더 발음하기 쉽다고 생각하는데
희한하게 한국에서는 yun을 윤으로 생각하더라고요.
(gun sun run pun bun 등등 다 ㅓ 발음은데 왜 그렇게 생각하는지 모르겠음)4. 네~
'17.1.15 9:21 AM (121.131.xxx.167)저희애도 저렇게 쓰네요...
5. ,,,
'17.1.15 9:25 AM (39.119.xxx.185)감사합니다.
6. 장미엄마
'17.1.15 9:57 AM (125.252.xxx.49)맞아요. 옛날에는 yun.
7. ...
'17.1.15 11:13 AM (125.146.xxx.26)저는 전공자인데 yon으로 하세요
외국인들이 yeon을 발음하기 어려워해요
연세대도 yon이랍니다8. 별다방
'17.1.15 11:17 AM (73.190.xxx.164)주위에 아이 이름 이리 스팰한분 보면.. 대부분 욘~이라 발음 하던데요 ^^;;
제이름도 비스무리한데 제대로 발음 15년동안 하는사람 없었네요
차라리 yon이나 youn이 더 가깝게 발음 할걸요 &&9. ㅇ연
'17.1.15 11:54 AM (122.36.xxx.159)자도 끝에 연인데
yeon으로 쓰고있어요
댓글보니 yon으로 바꿀까싶네요10. yon
'17.1.15 12:01 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글yon 이 좋습니다.
11. 이중
'17.1.15 12:14 PM (61.102.xxx.188) - 삭제된댓글이중모음 표기법에 의하면 yeon이 맞습니다
국립국어원에서 정해놓은 표준이 있어요
실제로 연 발음에 대해서 약간 묘하게 느끼는게 전 재밌더라구요.
뷔욕.. 같은 발음.. 우리가 느끼기에 오묘하잖아요?
외국 사람들이 연 발음을 그렇게 느끼더라구요12. ...
'17.1.15 1:31 PM (115.21.xxx.49)국립국어원 표준에 꼭 맞출 필요는 없지요
그 표준이라는 것도 시간이 흐르면 바뀌는데...13. 국립국어원표준이라뇨...
'17.1.15 1:49 PM (182.225.xxx.194) - 삭제된댓글언어학자들도 짜증내는 그 표준 말이죠?
지금 영문 표기에 관해서 얘기하는거죠?
듣는 사람, 읽는 사람이 이해하게 써야죠.
yon 이 맞아요.
yeon 은 한국 사람들끼리나 쓰세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 640826 | 용산역에 증명사진 찍는 사진관 있나요? 1 | zzzzz | 2017/01/16 | 1,671 |
| 640825 | 2017년 1월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2017/01/16 | 491 |
| 640824 | 지루성 피부염 환자분들께 좀 여쭤요. 6 | ㅇㅇ | 2017/01/16 | 2,508 |
| 640823 | 치약 강하게 추천 ! 17 | ㅇㅇㅇ | 2017/01/16 | 8,183 |
| 640822 | “미국인 아내가 한참 울었습니다” 4 | 사연 | 2017/01/16 | 5,172 |
| 640821 | 트럼프 취임식에 올 연예인이 없어 26 | ᆢ | 2017/01/16 | 5,090 |
| 640820 | 와~특검사무실,해킹시도 있었대요. 5 | 특검사무실 | 2017/01/16 | 1,634 |
| 640819 | 삼성휴대폰...좋아요. 2 | ........ | 2017/01/16 | 1,321 |
| 640818 | 손가혁은 무슨? 손꾸락이 딱이네요. 8 | 십알단과 같.. | 2017/01/16 | 1,515 |
| 640817 | 요즘 아무리 이태원이태원 한다지만 9 | Hh | 2017/01/16 | 3,737 |
| 640816 | 에고 지금 기온 영하 11도 1 | ㅇㅇ | 2017/01/16 | 1,233 |
| 640815 | 드라이 하고나서 코트가 얇아진거 같은데.. 7 | ... | 2017/01/16 | 3,520 |
| 640814 | 헬스장 다닌지 몇년... 19 | 헬스장 | 2017/01/16 | 22,173 |
| 640813 | 쇼핑왕 루이에 쇼핑하고 과소비하는장면 나오나요 6 | ㅇㅇ | 2017/01/16 | 2,683 |
| 640812 | 공기청정기 뭐 쓰세요? 9 | 궁금 | 2017/01/16 | 2,300 |
| 640811 | 보이스)112 전화 응급통화시 이런상황? 5 | 응급상황 | 2017/01/16 | 1,227 |
| 640810 | 파인 흉터에 대해 여쭤요 4 | ..ㅡ | 2017/01/16 | 1,749 |
| 640809 | 반포 학원비는 얼마정도인가요? 1 | 음 | 2017/01/16 | 1,316 |
| 640808 | 반기문 "정부의 사드 배치 결정 마땅하다" 6 | moony2.. | 2017/01/16 | 939 |
| 640807 | 세척당근하고 흙당근 차이가 뭔가요? 5 | ㅇㅇ | 2017/01/16 | 3,741 |
| 640806 | 이사가기가 무섭네요 6 | 걱정 | 2017/01/16 | 3,961 |
| 640805 | 드라마 미생 2도 만든다고 했나요? | .. | 2017/01/16 | 360 |
| 640804 | 엉뚱글올리시는 저분 정말 마음이 아픈분같아 걱정되네요 15 | 오바일까요 | 2017/01/16 | 2,901 |
| 640803 | 맘에 안드는 동네 정들어서 오래 사신분계세요? 4 | .. | 2017/01/16 | 1,678 |
| 640802 | 처음으로 데님 원피스 샀어요. 5 | 직구 | 2017/01/16 | 2,034 |