82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 번역? - 알바생..어디서 구해야 할까요?

도와주세요 조회수 : 811
작성일 : 2017-01-14 23:24:47

아주 쉬운 동화책을 중국어로 번역하려고 하는데 부탁할곳이 마땅치 않네요.


번역업체에 부탁하자니 금액이 너무 쎌것같아서 제외시켰어요.

알바몬 사이트에 들어갔더니 기업회원이 아니면 열람이 안되네요



그렇다고 중국어 잘 못하는 사람한테 시켜놓으면 신뢰가 안가서 그 교재를 쓸수가 없을꺼 같구요.


이런 알바생 어디서 구할수있을까요?


IP : 180.230.xxx.194
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.1.14 11:27 PM (106.254.xxx.227)

    중문과 학생 구하시는게 가장 싸게 먹히죠

  • 2. 원글
    '17.1.14 11:30 PM (180.230.xxx.194)

    그러게요. 중문과 학생은 어떻게 구할수있을까요?

  • 3. ㅇㅇ
    '17.1.14 11:37 PM (125.184.xxx.160)

    중문과 있는 학교 게시판에 글 올려 보세요
    모교에 중문과 있으시면 거기로 올리시는게 제일 낫겠네요

  • 4. 중문과 있는 학교 리스트
    '17.1.14 11:38 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    http://www.career.go.kr/cnet/front/base/major/FunivMajorView.do?SEQ=520#tab2

  • 5. ㅠㅠ
    '17.1.15 12:01 AM (180.230.xxx.194)

    저 혜화동에 있는 학교나왔는데 학교홈피에 학교안내만 나오던데... 뭔가 다른게 있는걸까요?

  • 6.
    '17.1.15 12:14 AM (119.14.xxx.20)

    시간이 촉박하신가요?
    막 급하신 거 아니라면, 할 수 있을 듯 싶은데요.

    오래 전 전공자이긴 한데, 전공과 무관하게 살고 있어요.
    하지만, 중국어 교육 교재 딱 한 권 번역 출판 경력 있긴 해요. ㅎㅎ;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
646715 경매 1 .. 2017/02/02 695
646714 이재명 후보, 시장상인 자영업자 잘먹고 잘사는 법 11 moony2.. 2017/02/02 1,318
646713 반기문 총장님 참 아쉽네요,,, 조금만 더 버티시지 4 넌 누구냐 2017/02/02 1,704
646712 반기문 사퇴 후 황교안 2위 급부상 1 Jtbc .. 2017/02/02 771
646711 잠이 부족하면 몸이 계속 아픈가요? 4 강아지사줘 2017/02/02 1,960
646710 '병시중 15년' 형제의 비극..흉기로 형 찌른 뒤 자수 4 dlswk 2017/02/02 2,632
646709 퓨어 올리브유 질문이요~ 5 ⊙.⊙ 2017/02/02 1,110
646708 황교안을 놓지 않을 거 같아요. 2 요주의 2017/02/02 707
646707 백만년만에 컷트머리 했는데 ㅜㅜ 8 컷트 2017/02/02 2,424
646706 20대들이나 연하남들은 김사랑같은 40대 8 .. 2017/02/02 8,867
646705 표창원 의원 공격하는 새누리당의 성추행 강간 흑역사 모음 1 ... 2017/02/02 934
646704 이시각 빅텐트론 ㅎㅎ ㄱㄴ 2017/02/02 704
646703 짜파게티 올리브유 비닐째로 물에넣고 1분간 삶으면 6 버려야하나 2017/02/02 2,313
646702 연봉이 많건 적건 모으려면 큰 의지가 필요해요.. 4 낭창 2017/02/02 2,720
646701 반기문 부인이 제일 32 후련 2017/02/02 18,489
646700 연봉 1억 3천이라도... 19 ... 2017/02/02 6,030
646699 약 10여년전 감자된 주식 여지껏 찾아보지 않았는데 4 오래된 주식.. 2017/02/02 2,761
646698 정선희가 왜 말을 안햇는가 94 ㅇㅇㅇ 2017/02/02 33,894
646697 제발 남 외모에 신경 좀 끄세요. 7 오지라퍼들 2017/02/02 2,334
646696 자꾸 실수를 하는데요 5 타임 2017/02/02 1,362
646695 전주 한옥마을 3-4시간 정도면 둘러볼수 있을까요? 17 한옥마을 2017/02/02 2,692
646694 치과에서 일어난 일 2 치아고민 2017/02/02 2,021
646693 이코노미스트, 블랙리스트 , “대통령을 찬양하라, 아니면 가만 .. 2 light7.. 2017/02/01 752
646692 제평생에요 대선때 꿈을 가져봤던게 한번 있었습니다 7 moony2.. 2017/02/01 1,223
646691 새로 분양 아파트 2017/02/01 570