아주 쉬운 동화책을 중국어로 번역하려고 하는데 부탁할곳이 마땅치 않네요.
번역업체에 부탁하자니 금액이 너무 쎌것같아서 제외시켰어요.
알바몬 사이트에 들어갔더니 기업회원이 아니면 열람이 안되네요
그렇다고 중국어 잘 못하는 사람한테 시켜놓으면 신뢰가 안가서 그 교재를 쓸수가 없을꺼 같구요.
이런 알바생 어디서 구할수있을까요?
아주 쉬운 동화책을 중국어로 번역하려고 하는데 부탁할곳이 마땅치 않네요.
번역업체에 부탁하자니 금액이 너무 쎌것같아서 제외시켰어요.
알바몬 사이트에 들어갔더니 기업회원이 아니면 열람이 안되네요
그렇다고 중국어 잘 못하는 사람한테 시켜놓으면 신뢰가 안가서 그 교재를 쓸수가 없을꺼 같구요.
이런 알바생 어디서 구할수있을까요?
중문과 학생 구하시는게 가장 싸게 먹히죠
그러게요. 중문과 학생은 어떻게 구할수있을까요?
중문과 있는 학교 게시판에 글 올려 보세요
모교에 중문과 있으시면 거기로 올리시는게 제일 낫겠네요
http://www.career.go.kr/cnet/front/base/major/FunivMajorView.do?SEQ=520#tab2
저 혜화동에 있는 학교나왔는데 학교홈피에 학교안내만 나오던데... 뭔가 다른게 있는걸까요?
시간이 촉박하신가요?
막 급하신 거 아니라면, 할 수 있을 듯 싶은데요.
오래 전 전공자이긴 한데, 전공과 무관하게 살고 있어요.
하지만, 중국어 교육 교재 딱 한 권 번역 출판 경력 있긴 해요. ㅎㅎ;;;;
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 641774 | 헤어진(?) 사람이 너무 보고싶어요 10 | .... | 2017/01/17 | 3,050 |
| 641773 | 반씨 말고 어디 누구 안 보이오? 1 | 거좀 | 2017/01/17 | 563 |
| 641772 | 서유럽과 미동부 중 추천 부탁 드려요 5 | 라떼 | 2017/01/17 | 1,009 |
| 641771 | 법원은 이재용 구속영장 발부하라. 3 | 내일 | 2017/01/17 | 546 |
| 641770 | 물값오른거에요? 3인가족 59.000원이 나왔어요!! 62 | 비싸 | 2017/01/17 | 21,264 |
| 641769 | 유성엽, 이재용 구속 반대 비난 댓글 봇물 2 | 좋은날오길 | 2017/01/17 | 833 |
| 641768 | 말기암 투병중인 환자분의 허리통증에 좋은 방법 있을까요? 3 | 아버지의딸 | 2017/01/17 | 1,661 |
| 641767 | 최상천의 사람나라. | 사드,, | 2017/01/17 | 472 |
| 641766 | 떡볶이 먹으려고 벼르다 드디어 갔는데 망했어요. 1 | ... | 2017/01/17 | 2,338 |
| 641765 | 유통기한 한달 반 넘은 된장 3 | .. | 2017/01/17 | 1,154 |
| 641764 | 조개는 먹는데 굴 못드시는 분 계세요? 6 | ㅇㅇ | 2017/01/17 | 1,216 |
| 641763 | 고시원에 라면포트 사용할수 있나요 | ,,,,, | 2017/01/17 | 854 |
| 641762 | 미국산계란 어디서 사야되요? 7 | ㅇㅇ | 2017/01/17 | 1,741 |
| 641761 | 어그부츠 세탁은 어떻게 하나요?? 2 | spring.. | 2017/01/17 | 1,258 |
| 641760 | (급질문)앞니 한개만 보철인데 두개 다 하라고?? 7 | 보철치료 | 2017/01/17 | 1,329 |
| 641759 | 김치에 굴을 넣어 전을 했는데요 5 | fgh | 2017/01/17 | 2,641 |
| 641758 | 어제 밥 먹다 두번 뿜은 두가지 사건ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 | 웃어요 | 2017/01/17 | 4,276 |
| 641757 | 보험-일상생활배상책임 항목 중요한가요? 9 | 뚱뚱 | 2017/01/17 | 1,358 |
| 641756 | 아이를 위한 초간단 요리들 6 | ㅇㅇ | 2017/01/17 | 2,091 |
| 641755 | 日 후쿠시마 주민, 피폭 이후 상태 공개한다 4 | 후쿠시마의 .. | 2017/01/17 | 2,126 |
| 641754 | 일산 치과 5 | .. | 2017/01/17 | 3,544 |
| 641753 | 논문 읽을 수 있는 곳 질문입니다. 5 | 레포트 | 2017/01/17 | 1,043 |
| 641752 | 일주일 휴가냈는데 마음이 찝찝하네요 2 | 촛불의힘 | 2017/01/17 | 1,485 |
| 641751 | 군산 간장게장집 3 | 5키로 | 2017/01/17 | 2,370 |
| 641750 | 뒤늦게 레페토에 꽂혔는데요.. 2 | .... | 2017/01/17 | 2,257 |