82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 대화 한문장 이해가 안가요

...... 조회수 : 1,206
작성일 : 2017-01-14 23:10:59
Really
Upsetting since you left me and and went who knows where with God knows who.
IP : 211.36.xxx.62
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다시 적어보세요
    '17.1.14 11:19 PM (121.176.xxx.34) - 삭제된댓글

    문장이 잘못됐으니 해석이 아되죠

  • 2. 혹시 빠트린덴업는지
    '17.1.14 11:23 PM (121.176.xxx.34)

    날떠나 누구랑 어딜갔는지 모르니 속상하다?

  • 3. kejdh
    '17.1.14 11:28 PM (210.178.xxx.203)

    너가 날 떠나 누구랑 어딜 갔는지 (누가 알겠냐, 신만이 알겠지) 진짜 화난다.

  • 4.
    '17.1.14 11:32 PM (118.34.xxx.205)

    하나님이 누군지 어디에계신지도 알고있는 네가
    날 그렇게 떠나버렸다는게 진짜 화난다. 아닌가요?

  • 5. ㅎㅎ
    '17.1.14 11:42 PM (211.46.xxx.42)

    2댓글이 가장 근접

  • 6. 두번째
    '17.1.14 11:55 PM (221.127.xxx.128)

    해석이 맞아요

    어디로 누구와 갔는지 신만이 아시겠지만 니가 떠난 이래 무지 화난다

  • 7. 하...
    '17.1.15 1:55 PM (71.231.xxx.93)

    이거 영어 아닙니다.
    이런 엉터리로 영어를 배우려는거.. 아무 의미도 도움도 안됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
644187 더민주 완전국민경선. 이제 촛불을 경선투표장으로! 8 rfeng9.. 2017/01/25 883
644186 이사할때 붙박이장 이전설치 이삿짐센터에 맡기시나요? 5 ... 2017/01/25 11,124
644185 [속보] 유진룡 “대통령, 수첩보며 '나쁜사람'…화내며 인사조치.. 3 시원하다 2017/01/25 2,349
644184 50대 중반 직장 여성에게 적절한 향수 소개 부탁드립니다. 13 미리 감사 2017/01/25 2,942
644183 최순ㅡ 죽어야 6 2017/01/25 1,655
644182 박한철헌재소방이 3월 13일 전에 선고해야한다고 했대요. 3 탄핵인용해주.. 2017/01/25 854
644181 내가 억울하다 독립투사 2017/01/25 551
644180 저희집은 시부모님이나 친정부모님 온다고 하면 3 솔직히 2017/01/25 2,220
644179 엡만드시는 분들, 식단짜기 엡좀 만들어주세요. ㅎㅎ 3 뮤뮤 2017/01/25 1,042
644178 오늘은 kbs1 문재인 나오나요? 19 대선주자 2017/01/25 1,090
644177 소리치는 최순실 8 ... 2017/01/25 2,088
644176 문재인님을 도와드리는 방법은 항의 댓글이 아니예요;;(꼭 봐주세.. 19 꼭보세요 2017/01/25 1,084
644175 [속보] 최순실, 특검 도착해 “억울하다·자백 강요하고 있다” .. 4 헐~~~ 2017/01/25 1,461
644174 역시 문재인! 언론개혁 유일하게 하겠네요!! 3 ㄱㄴ 2017/01/25 818
644173 시아버지때문에 열받아요 아효 2017/01/25 1,172
644172 위비할인카드 쓰시는 분 있나요??? 위비 2017/01/25 776
644171 민주당, 막강 후보 문재인을 두고도 대통령 못 만들면 어쩌려고... 3 ㅇㅇ 2017/01/25 675
644170 이태원 마이타이 왕타이 둘다 가보신 분~ 4 가을 2017/01/25 1,410
644169 안 가는게 아니고...아무도 안 부를듯,,이젠 ??? 2017/01/25 744
644168 김기춘이 삼양라면을 어떻게 즉였나 ..... 2017/01/25 798
644167 국민의당 ‘초ㆍ중ㆍ고 12년제를 11년제로’ 대선공약 11 염주 2017/01/25 963
644166 이재은 "엄마에 화풀이하는 父, 경찰에 신고할까 생각한.. 2 자식때문에?.. 2017/01/25 3,330
644165 44, 뭔가 좋은일이 일어날것만 같아요. 9 눈누난나 2017/01/25 1,676
644164 헌재 ㅡ고영태 불출석시.노승일 ,박헌영증인채택 2 ........ 2017/01/25 941
644163 자녀 열심히 교육시킨 분들께 여쭈어요!! 15 2017/01/25 3,207