82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 대화 한문장 이해가 안가요

...... 조회수 : 1,197
작성일 : 2017-01-14 23:10:59
Really
Upsetting since you left me and and went who knows where with God knows who.
IP : 211.36.xxx.62
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다시 적어보세요
    '17.1.14 11:19 PM (121.176.xxx.34) - 삭제된댓글

    문장이 잘못됐으니 해석이 아되죠

  • 2. 혹시 빠트린덴업는지
    '17.1.14 11:23 PM (121.176.xxx.34)

    날떠나 누구랑 어딜갔는지 모르니 속상하다?

  • 3. kejdh
    '17.1.14 11:28 PM (210.178.xxx.203)

    너가 날 떠나 누구랑 어딜 갔는지 (누가 알겠냐, 신만이 알겠지) 진짜 화난다.

  • 4.
    '17.1.14 11:32 PM (118.34.xxx.205)

    하나님이 누군지 어디에계신지도 알고있는 네가
    날 그렇게 떠나버렸다는게 진짜 화난다. 아닌가요?

  • 5. ㅎㅎ
    '17.1.14 11:42 PM (211.46.xxx.42)

    2댓글이 가장 근접

  • 6. 두번째
    '17.1.14 11:55 PM (221.127.xxx.128)

    해석이 맞아요

    어디로 누구와 갔는지 신만이 아시겠지만 니가 떠난 이래 무지 화난다

  • 7. 하...
    '17.1.15 1:55 PM (71.231.xxx.93)

    이거 영어 아닙니다.
    이런 엉터리로 영어를 배우려는거.. 아무 의미도 도움도 안됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
645656 비틀즈가 열풍이었던 당시 한국에서는 별로 인기가 없었나요? 3 ..... 2017/01/29 979
645655 우와~ 연휴에도 일하시네요~ 1 란콰이펑 2017/01/29 1,062
645654 부모가 자식을 깎아내리는 건 뭔 심리일까요? 5 미스테리 2017/01/29 4,471
645653 오늘부터 알바들은 업무 시작인가봅니다. 5 한심 2017/01/29 799
645652 남편때문에 안되네요 2 정말 2017/01/29 1,435
645651 하루가 멀다하고 돈.돈.돈..얘기... 8 .. 2017/01/29 3,718
645650 인터넷 입소문 난 상품 2 드라이기 2017/01/29 2,515
645649 37살 미혼 외국간호사인데 한국들어가고싶어요 16 진심으로 2017/01/29 8,021
645648 앞으로 미국비자 받기 어렵겠어요 5 .. 2017/01/29 3,475
645647 사위. 며느리는 우리 가족 아냐....(펌) 14 노예? 2017/01/29 4,883
645646 트위터나 페이스북 인쇄 어떻게 하나요? ... 2017/01/29 561
645645 자궁근종, 질병휴직 사유 될 수 있나요? 11 ㅁㅁ 2017/01/29 10,227
645644 안철수도 반기문 처럼 정신이 오락가락 22 ... 2017/01/29 1,988
645643 다른집은 어떤지 ... 5 고민상담 2017/01/29 1,434
645642 차례상비용 받아야 할까요? 15 ?? 2017/01/29 3,340
645641 동생의 결혼문제로 맘이 너무 복잡합니다. 62 밍밍이네 2017/01/29 18,322
645640 데이트 폭력글 소름끼쳐요 2 타사이트 2017/01/29 1,926
645639 인생이 나아질 기미가 안보이니 우울증이 오는거 같아요 11 ,,,, 2017/01/29 4,414
645638 요리를 잘하면 왜 인생이 풍요로워지나요? 21 ㅇㅇ 2017/01/29 5,889
645637 엄청 적게 먹는대도 살이 찌네요 16 살안빠져요 2017/01/29 5,087
645636 부동산 계약시 매수 대리인? 일 경우 어떻게... 5 질문 2017/01/29 1,473
645635 50대 이상분들께 여쭘...살면서 돈을 가장 많이 모을 수 있는.. 17 ... 2017/01/29 8,127
645634 문재인형인민군??허위사실 유포한사람 벌금형이네요ㅎ 7 ㄹㅅ 2017/01/29 1,087
645633 턱에서 나는 소리 2 2017/01/29 1,072
645632 93년경 고속버스터미널 근처 대단지 소형아파트 5 기억 2017/01/29 2,091