82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 대화 한문장 이해가 안가요

...... 조회수 : 1,197
작성일 : 2017-01-14 23:10:59
Really
Upsetting since you left me and and went who knows where with God knows who.
IP : 211.36.xxx.62
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다시 적어보세요
    '17.1.14 11:19 PM (121.176.xxx.34) - 삭제된댓글

    문장이 잘못됐으니 해석이 아되죠

  • 2. 혹시 빠트린덴업는지
    '17.1.14 11:23 PM (121.176.xxx.34)

    날떠나 누구랑 어딜갔는지 모르니 속상하다?

  • 3. kejdh
    '17.1.14 11:28 PM (210.178.xxx.203)

    너가 날 떠나 누구랑 어딜 갔는지 (누가 알겠냐, 신만이 알겠지) 진짜 화난다.

  • 4.
    '17.1.14 11:32 PM (118.34.xxx.205)

    하나님이 누군지 어디에계신지도 알고있는 네가
    날 그렇게 떠나버렸다는게 진짜 화난다. 아닌가요?

  • 5. ㅎㅎ
    '17.1.14 11:42 PM (211.46.xxx.42)

    2댓글이 가장 근접

  • 6. 두번째
    '17.1.14 11:55 PM (221.127.xxx.128)

    해석이 맞아요

    어디로 누구와 갔는지 신만이 아시겠지만 니가 떠난 이래 무지 화난다

  • 7. 하...
    '17.1.15 1:55 PM (71.231.xxx.93)

    이거 영어 아닙니다.
    이런 엉터리로 영어를 배우려는거.. 아무 의미도 도움도 안됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
648108 인기없는 사람들 대체로 유순하더군요 36 ... 2017/02/05 12,128
648107 풍차 돌리기 질문 12 맑은하루 2017/02/05 3,680
648106 KBS 고민정 아나운서의 용기. 문재인을 지켜라 18 rfeng9.. 2017/02/05 2,407
648105 배추 3포기 절이려는데(습식) 소금양과 물 감이 안와요 5 김치 2017/02/05 1,240
648104 특검, 안종범의 '추가수첩·뇌물포착' 지렛대로 朴대통령 겨냥 1 ........ 2017/02/05 885
648103 저는 사우나가 싫어요 8 anab 2017/02/05 4,345
648102 유럽여행.패키지랑자유중 어떻게가는게좋을까요?ㅓ 6 고민중.. 2017/02/05 3,443
648101 2월탄핵!) 욕실 유리부스 대신에 커텐 괜찮나요? 8 집수리 2017/02/05 1,371
648100 건성피부 면세점에서 살 화장품 추천해주세요!! 9 m건성 2017/02/05 2,590
648099 피고인 보고 있는데 3 궁금 2017/02/05 1,635
648098 결재 취소하고 재결재하면 이런 경우 진상일까요? 10 카페인덩어리.. 2017/02/05 3,293
648097 날씨가 언젠가부터 맑은날 찾아보기 별따기에요 짜증 2017/02/05 427
648096 코속이 너무 건조한데 좋은 방법 없을까요?코세척은 하는데 ㅠㅠ 13 2017/02/05 3,965
648095 폭풍식욕 줄이기 참 힘드네요. 2 식욕 2017/02/05 1,376
648094 이런경우 이모 병원 가야할까요? 23 .. 2017/02/05 3,489
648093 새끼 고양이 구조후, 데리고 있는데 버겁고 힘들어요ㅠ 91 사는게힘듦 2017/02/05 13,541
648092 속초로 여행왔는데 뭘 사가야 할지 추천해주세요 10 여행 2017/02/05 2,934
648091 몇달만에 쉬는날 바람좀 쐬고 싶어요 3 24시 2017/02/05 842
648090 JTBC 뉴스하네요 2 ........ 2017/02/05 954
648089 고민정 아나운서 쇼핑철학 26 끌리앙펌 2017/02/05 20,941
648088 최순실-고영태, 미얀마 사업 놓고 '암투'?…특검 경위 파악 2 ........ 2017/02/05 1,688
648087 에어콘 공기청정 기능 쓰세요? 3 먼지 2017/02/05 1,099
648086 나이 40넘어 대학갈려구요 조언 부탁드려요 29 퍽 고민스럽.. 2017/02/05 4,927
648085 늦었지만 패딩 좀 봐 주세요~~^^ 7 패딩 2017/02/05 2,148
648084 포기하고 싶을때 읽으면 도움되는책이나 영상 4 OTL 2017/02/05 938