82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 대화 한문장 이해가 안가요

...... 조회수 : 1,109
작성일 : 2017-01-14 23:10:59
Really
Upsetting since you left me and and went who knows where with God knows who.
IP : 211.36.xxx.62
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다시 적어보세요
    '17.1.14 11:19 PM (121.176.xxx.34) - 삭제된댓글

    문장이 잘못됐으니 해석이 아되죠

  • 2. 혹시 빠트린덴업는지
    '17.1.14 11:23 PM (121.176.xxx.34)

    날떠나 누구랑 어딜갔는지 모르니 속상하다?

  • 3. kejdh
    '17.1.14 11:28 PM (210.178.xxx.203)

    너가 날 떠나 누구랑 어딜 갔는지 (누가 알겠냐, 신만이 알겠지) 진짜 화난다.

  • 4.
    '17.1.14 11:32 PM (118.34.xxx.205)

    하나님이 누군지 어디에계신지도 알고있는 네가
    날 그렇게 떠나버렸다는게 진짜 화난다. 아닌가요?

  • 5. ㅎㅎ
    '17.1.14 11:42 PM (211.46.xxx.42)

    2댓글이 가장 근접

  • 6. 두번째
    '17.1.14 11:55 PM (221.127.xxx.128)

    해석이 맞아요

    어디로 누구와 갔는지 신만이 아시겠지만 니가 떠난 이래 무지 화난다

  • 7. 하...
    '17.1.15 1:55 PM (71.231.xxx.93)

    이거 영어 아닙니다.
    이런 엉터리로 영어를 배우려는거.. 아무 의미도 도움도 안됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
647944 오늘 고등학교배정을 받았는데요 (교복구매문의에요) 8 교복공동구매.. 2017/02/03 1,217
647943 주간 문재인 3탄 - 소방관 처우개선 정책 발표 9 쿨쿨꿀잠 2017/02/03 874
647942 저렴한 선글라스 자외선 차단될까요^^ 2 2017/02/03 1,679
647941 초딩2학년 아이가 불안장애로 치료받아요 7 나야나 2017/02/03 2,400
647940 사춘기 딸냄이 콧끝이 자꾸 일어나 벗겨져요 11 왜일까요 2017/02/03 1,656
647939 수사 끝날 때까지 '초강력' 영장…특검 "靑압수수색 포.. 끝까지해보자.. 2017/02/03 457
647938 노로바이러스 굴이 오염된 바다가 문제라니 10 아우 2017/02/03 4,883
647937 대통령은 신이고 청와대는 신전 인가 8 아메리카노 2017/02/03 826
647936 소파 가죽 냄새 언제쯤 빠지나요 3 질문자 2017/02/03 1,084
647935 중학생 아들 교복 구성(?) 19 직장맘 2017/02/03 2,129
647934 오늘팬텀싱어 시즌2 시작하나요? 5 ? 2017/02/03 1,650
647933 예전에 수면렌즈를 끼고 자기도 하고 1 그백 2017/02/03 612
647932 특검/ 우찬규 학고재 대표 소환..우병우 前수석 그림 관련 7 탈탈털려라 2017/02/03 1,061
647931 캐나다에서도 후쿠시마 오염 연어 발견 15 ㅎㅎ 2017/02/03 3,593
647930 설거지 팁 알려주신 분.. 질문 있어요.. 9 ㅇㅇ 2017/02/03 2,516
647929 인터넷 쇼핑몰 자체제작 환불불가는 불법입니다 7 인터넷쇼핑 2017/02/03 3,682
647928 한쪽 눈에서 눈물이 자주 나오는 경우 8 Sd 2017/02/03 3,481
647927 아이가 친구한테 눈을 맞았는데.. 2 궁금해요ㅠㅠ.. 2017/02/03 899
647926 초등 학원비 얼마나 들어가세요? 58 아휴 2017/02/03 9,872
647925 아기 예방접종 관한 질문 3 풀빵 2017/02/03 568
647924 이건뭔지...하는짓들 보세요. 2 정신차려라 2017/02/03 1,103
647923 근영아... 너마저... 42 허걱 2017/02/03 27,623
647922 밀양 송전탑 주민 잇단 유죄 "억울해 죽겠다".. 7 후쿠시마의 .. 2017/02/03 708
647921 황교안이 미쳤군요 9 압수 2017/02/03 3,950
647920 크림스파게티에 오징어 넣어도 되나요?? 8 고딩맘 2017/02/03 763