82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 대화 한문장 이해가 안가요

...... 조회수 : 1,080
작성일 : 2017-01-14 23:10:59
Really
Upsetting since you left me and and went who knows where with God knows who.
IP : 211.36.xxx.62
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다시 적어보세요
    '17.1.14 11:19 PM (121.176.xxx.34) - 삭제된댓글

    문장이 잘못됐으니 해석이 아되죠

  • 2. 혹시 빠트린덴업는지
    '17.1.14 11:23 PM (121.176.xxx.34)

    날떠나 누구랑 어딜갔는지 모르니 속상하다?

  • 3. kejdh
    '17.1.14 11:28 PM (210.178.xxx.203)

    너가 날 떠나 누구랑 어딜 갔는지 (누가 알겠냐, 신만이 알겠지) 진짜 화난다.

  • 4.
    '17.1.14 11:32 PM (118.34.xxx.205)

    하나님이 누군지 어디에계신지도 알고있는 네가
    날 그렇게 떠나버렸다는게 진짜 화난다. 아닌가요?

  • 5. ㅎㅎ
    '17.1.14 11:42 PM (211.46.xxx.42)

    2댓글이 가장 근접

  • 6. 두번째
    '17.1.14 11:55 PM (221.127.xxx.128)

    해석이 맞아요

    어디로 누구와 갔는지 신만이 아시겠지만 니가 떠난 이래 무지 화난다

  • 7. 하...
    '17.1.15 1:55 PM (71.231.xxx.93)

    이거 영어 아닙니다.
    이런 엉터리로 영어를 배우려는거.. 아무 의미도 도움도 안됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640616 문재인 아들 취업에 대해 헛소리하는 인간들 꼭 보세요. 78 팩트 2017/01/15 3,613
640615 고2아들 정신연령이 25 2017/01/15 4,824
640614 40대 미혼 여성분들 글이 많이 올라오네요. 9 40대 미혼.. 2017/01/15 4,916
640613 나이가 들어 치과에 다니는데 송곳니 복원해야 할까요 5 치과 2017/01/15 1,234
640612 페스카마호 살인마들 변호인 문재인. 22 …. 2017/01/15 2,630
640611 최씨일가 80년대.. 2 ... 2017/01/15 1,316
640610 아이 부대면회가는데요 8 2017/01/15 1,031
640609 질염이 왔는데. 집에 있는 질정 사용해도 될까요? 9 ㅡㅡ 2017/01/15 7,092
640608 가족을 사랑하지 않는다는 딸아이 7 궁금 2017/01/15 2,427
640607 우울감에서 나를 지키는 20가지 습관.........~.~..... 147 ㄷㄷㄷ 2017/01/15 28,643
640606 구정날에요. 혼자 제주도 아침에 가면 멋쩍을까요 9 2017/01/15 2,458
640605 경찰 제복도 청탁 아니냐고 우스갯 소리 했는데 ㅎㅎㅎㅎ 1 00 2017/01/15 697
640604 여자가 남자향수 써도 될까요? 4 2017/01/15 1,801
640603 저혼자 뭐할까요 5 혼자놀기 2017/01/15 1,079
640602 방송대 교육학과와 청소년학과 편입 생각중인데 6 ㅇㅇ 2017/01/15 2,652
640601 젊은 분들께 여쭤볼게요 18 시어머니 2017/01/15 2,216
640600 문재인 아들 우병우 아들..뭐가 얼마나 다르죠? 154 …. 2017/01/15 10,852
640599 이재용~ 이유가 이게 뭔지... 4 .... 2017/01/15 2,078
640598 지금 이시장 트윗한번 보세요. 10 .. 2017/01/15 2,208
640597 포트메리온이나 빌보와 어울릴 밥국그릇 추천 좀 해주세요!! 5 그릇 2017/01/15 2,106
640596 골프장 옆 아파트 어떻게 생각하세요? 3 ?? 2017/01/15 4,174
640595 남편 방귀 냄새 극복하신분.. 4 .. 2017/01/15 2,480
640594 명절 과일선물세트 어디서 사세요? 1 .. 2017/01/15 405
640593 (뉴스타파) 48억으로 4조4천억원 버는 법 5 ... 2017/01/15 1,638
640592 중고생 아이들 교육비마련 대비 적금이나 보험 가입하신거 있으세요.. 3 민심은 천심.. 2017/01/15 1,612