82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 605
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639688 흔한 동네형의 팩트폭력 4 일침 2017/01/12 1,400
639687 이규철특검보 패션센스 보고서 제 스스로를 반성하게되네요. 25 ..... 2017/01/12 5,262
639686 요즘 ktx 표 검사하나요? 10 .... 2017/01/12 9,923
639685 [속보][특검 수사] “조윤선ㆍ김기춘 다음주 소환 가능” 6 .... 2017/01/12 1,647
639684 "답답해서 내가 문재인 홍보한다" 7 보세요들 2017/01/12 1,068
639683 “정윤회, ‘십상시’ 주도…국정 지휘했다” 증언 나와 2 부패덩어리 2017/01/12 1,109
639682 서산 태안 쪽 2박3일 여행지 추천해주세요 4 ... 2017/01/12 1,725
639681 저같은 증상 있으신분. ㅠㅠ 감기걸린후 잠들면서 자꾸 끙끙 소리.. 모랑 2017/01/12 1,414
639680 발톱무좀 치료해보신분이요~ 8 고민 2017/01/12 2,921
639679 요즘 잘되는 가게 주변에 뭐있던가요 사업아이템 12 사업 2017/01/12 4,292
639678 어제 물리치료를 30분 넘게 받았는데요. 3 괜찮은건가요.. 2017/01/12 1,703
639677 압구정사는 정도면 중산층이상이라 생각하나요? 13 지방인 2017/01/12 4,531
639676 종교 다른 사람과 소개팅 11 ㄷㄷ 2017/01/12 2,968
639675 반기문은 사기극을 몰랐기때문에 대선에 나오면 안된다. 2 몰랐다고하면.. 2017/01/12 750
639674 커피말고 다른차? 9 알려주세요 2017/01/12 1,530
639673 배추를 짜지 않게 김치 담글 수 있나요? 4 자구 2017/01/12 966
639672 문재인 "전시작전권 조기 환수하겠다" 8 후쿠시마의 .. 2017/01/12 789
639671 거품 나오는 손비누 통 재활용 3 ㅅㄹ 2017/01/12 1,719
639670 속보 ㅡ특검 이재용은... 3 ... 2017/01/12 2,244
639669 걷기보다 수영이 소화불량에 더 좋겠죠? 6 ㅇㅇ 2017/01/12 2,040
639668 미국 계란이 오다니ㅠ 18 ,... 2017/01/12 4,785
639667 이 배우만 보면 옛날 대학시절이... 5 상콤상콤 2017/01/12 1,892
639666 힐러리가 300만표 압도했으니 여론조사가 맞았다구요? 7 ... 2017/01/12 1,271
639665 지금 대선후보 홍보하고 흑색선전 하는것들 국정원 알바들이지? 3 여기서 2017/01/12 417
639664 팟캐스트 독일 여자들 2 메이 2017/01/12 1,302
< 47331 47332 47333 47334 47335 47336 47337 47338 47339 47340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색