82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 605
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639818 JTBC 뉴스룸 앵커브리핑 ㅡ 시그널 음악 참 좋지 않나요.. 2 음악 2017/01/12 1,482
639817 캡슐커피.. 일리 네쏘 둘다 쓰시는 분 계신가요? 8 일리 2017/01/12 3,183
639816 미용실에서 쓰는 샴푸 시중에서는 안파나요? 5 dd 2017/01/12 3,754
639815 세월호1003일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. .. 8 bluebe.. 2017/01/12 368
639814 딸아이 쌍커플 수술비가 견적이 8 수술비 2017/01/12 5,871
639813 82에 반기문 지지자가 잇다는게 놀랍네요 16 ㅇ 2017/01/12 1,198
639812 반지 받는 꿈 , 4 살빼자^^ 2017/01/12 2,131
639811 정동춘 어디서 드러운걸 배워서..나참. 3 ... 2017/01/12 1,400
639810 손사장이 박사모에 다시 경고한다고!!! 4 ... 2017/01/12 2,464
639809 뉴스에 나오는 예전 박ㄹ혜 얼굴. 4 jtbc뉴스.. 2017/01/12 2,362
639808 가사도우미는 마트 배달 안받아주나요 18 설상가상 2017/01/12 5,703
639807 스트레스와 건강의 상관관계 6 건강 2017/01/12 2,786
639806 최태원 회장 깜방 나오던 순간이 생각나요 7 썩을 ㅇㄴ 2017/01/12 4,546
639805 아침에 꿈꾸고 불안해요. 용기 좀 주세요 8 불안 2017/01/12 1,301
639804 이승만이 70에 한국에 오지 않았나요? 6 검은머리미쿡.. 2017/01/12 1,073
639803 원룸 임대업 힘든건가요? 25 ㅇㅇ 2017/01/12 8,048
639802 머리에 트리트먼트 하고 펌 하러 가면 잘 안되나요 ? 5 ㄹㄹ 2017/01/12 1,822
639801 2.30대 투표율 높이는게 키포인트 2 대선 승리 2017/01/12 506
639800 세후 월 천만원을 임대수입으로 얻으려면 얼마 정도의 부동산이 있.. 9 궁금 2017/01/12 3,766
639799 [JTBC 뉴스룸]예고................ 4 ㄷㄷㄷ 2017/01/12 1,646
639798 필리핀 위안부 피해자들 "日 원조받겠다고 우릴 외면 말.. 2 샬랄라 2017/01/12 1,369
639797 네스프레소 쓰시는분들이요. 2번 내린다는게 무슨의미? 10 12 2017/01/12 9,860
639796 반기문...기사보니..장어 맞네요 2 .... 2017/01/12 1,691
639795 문재인)내일 18세선거권관련일정있네요 3 트위터 2017/01/12 597
639794 방을 내놀때 먼제 제가 살 집을 구한 이후 방을 내놔야 할까요?.. 3 ㅇㅇ 2017/01/12 1,497
< 47321 47322 47323 47324 47325 47326 47327 47328 47329 47330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색