82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 539
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640264 오니기리(삼각김밥) 잘 만드는분들 어떤거 넣고 만드세요? 7 ㅛㅛ 2017/01/13 2,080
640263 유시민.ㅋㅋㅋㅋ 4 썰전 2017/01/13 4,772
640262 법률구조공단 무료상담 해주는 이유가 뭔가요? 5 돈안되잖아 .. 2017/01/13 1,377
640261 다들 새해목표 뭐세요? 9 질문 2017/01/13 1,159
640260 최근에 인터넷하고 tv 가입하신 분들 요금 얼마 내세요? 7 .... 2017/01/13 1,445
640259 어제 뉴스룸끝나고 썰전 기다리며 5 몽사 2017/01/13 1,513
640258 [단독] "삼성에 나쁜 소리 할까 봐.." 의.. .... 2017/01/13 1,264
640257 아이가 글쓰기 시간에 쓴 글이 28 아동학대 2017/01/13 4,576
640256 속초. 설악산 2박3일 식당추천부탁드려요^^ 7 레벨업 2017/01/13 2,599
640255 오바마 딸은 참 미인이네요 10 말리아 2017/01/13 3,898
640254 비로 오께, 첫 눈으로 오께. 그것만 할 수 있게 해달라고 신께.. 3 도깨비 2017/01/13 1,393
640253 유명학원 수능문제집을 주워왔는데 답안지가 없을 경우 5 ㅎㅎ 2017/01/13 1,913
640252 82에만 안철수 의원 지지자가 많은걸까요? 95 .. 2017/01/13 1,824
640251 21살 딸아이 라섹수술 예약했는데요... 7 ㅠ.ㅠ 2017/01/13 3,350
640250 갑자기 애슐리 갈릭치킨이랑 까르보나라 떡볶이가 미치게 먹고 싶네.. 6 ㅡㅡㅡㅡ 2017/01/13 1,900
640249 궁금한 이야기 은숙씨 부부 2 ... 2017/01/13 3,420
640248 솔로몬의 위증에 나오는 음악 제목이 뭐지요 궁금 2017/01/13 368
640247 본죽 게살죽에 들어가는 게살은 맛살인가요? 게살맞니 2017/01/13 884
640246 뉴스타파ㅡ황금알 스포츠토토, 최순실유착 의혹 1 좋은날오길 2017/01/13 938
640245 40대초 미혼여자 노후가 걱정입니다 26 민희 2017/01/13 20,374
640244 소금 재활용! 7 ㅇ 2017/01/13 1,933
640243 어머님집이 재개발되어 같이 살자고 하셔요..저 같이 살아도 될까.. 12 .... 2017/01/13 5,673
640242 도깨비 38 .. 2017/01/13 15,641
640241 잘 웃고 친절하면 좋아한다고 오해하는 남자들 많나요? 9 ... 2017/01/13 5,359
640240 사업체조사원 되기힘든가요? 4 기쁨별 2017/01/13 974
< 46571 46572 46573 46574 46575 46576 46577 46578 46579 46580 >> 이전 자유게시판
게시판 검색