82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 533
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639870 로스쿨에 들어가면 총 학비랑 돈이 얼마정도 들까요? 1 로스쿨 2017/01/13 2,114
639869 립제품 진한 컬러 추천할만한거 공유해요~ 5 ㅇㅇ 2017/01/13 1,393
639868 자동차보험을 들었는데 취소가능한가요? 5 이상 2017/01/13 1,345
639867 시어머니들은 왜 그러시는지.. 저도 억울했던것.. 11 .... 2017/01/13 3,690
639866 외국 거주 특례 5 ... 2017/01/13 2,603
639865 이마트 노브랜드 감자탕 돼지등뼈로 감자탕 끓여보신분 있나요? 1 Pppp 2017/01/13 3,344
639864 이승연 비닐봉지 위에 밥 먹던데 4 ㅡㅡ 2017/01/13 19,693
639863 전기장판 커버만 파는데 없을까요? 4 전기장판 커.. 2017/01/13 1,469
639862 농어촌특례전형으로 사범대 미술교육과에 보낼 수 있는지요? 11 /// 2017/01/13 1,816
639861 반기문 '민생 행보' 위해 쫓겨난 서울역 노숙인들 6 샬랄라 2017/01/13 1,598
639860 남편분들 부인이 뭐 살 때 하나하나 물어보나요? 11 세세한 2017/01/13 1,870
639859 이규현(이규혁 동생) 코치가 어린 선수 만지는 51 김ㄹㄹ 2017/01/13 17,152
639858 기름장어와 대비되는 UN과 세계가 존경한 한국인 영웅 14 링크 2017/01/13 2,022
639857 문재인 출마 못하게 하는 방법 6 lush 2017/01/13 1,171
639856 날씨가 너무 추우면 얼굴이 튼다는데 이 증상이 맞나요 4 에고 2017/01/13 1,845
639855 문재인, 반기문, 안철수 연대하면 어떻게 되나요? 12 뭔가 2017/01/13 916
639854 미혼 32세 아줌마소리에 대충격ㅠㅠㅋㅋ 1 미혼 2017/01/13 3,560
639853 10년전쯤 워커힐 아파트는 어떤 아파트였나요? 7 .... 2017/01/13 2,932
639852 뇌부분에서 혼자사는 여자가 위험하다는게.. 무슨 뜻이죠? 6 .. 2017/01/13 2,713
639851 정시 발표 1 재벌인나 2017/01/12 1,922
639850 누텔라 발암물질 논란! 21 .. 2017/01/12 8,866
639849 저 식기세척기 사도 될까요? 5 미니 2017/01/12 1,403
639848 교사인 남자는 대부분 자식한테 끔찍이 잘하는가요? 아니면 개인 .. 14 /// 2017/01/12 2,970
639847 매력중 가장 하위가 외모가 18 ㅇㅇ 2017/01/12 7,133
639846 위대한 개츠비 영문판 2 ... 2017/01/12 903
< 46441 46442 46443 46444 46445 46446 46447 46448 46449 46450 >> 이전 자유게시판
게시판 검색