82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 523
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640894 반기문 턱받이 한 사진 보셨어요?ㅋㅋㅋ 16 대박 2017/01/15 8,837
640893 한뱃속에서 나왔는데 어쩜이리 다른지 4 ㅇㅇ 2017/01/15 1,301
640892 반기문씨는 그냥 선거날까지 아무것도 안하고 신비주의로 일관하는게.. .... 2017/01/15 448
640891 반포 센트럴시티 - 맛집 좀 추천해 주세요.... 4 맛집 2017/01/15 1,334
640890 12년차에 직장에서 3시간 외출했다가 짤릴판입니다. 57 인생참 2017/01/15 19,800
640889 과일 쥬스 집에서 만들어 먹는게 영양가는 더 낫겠죠..??? 3 ... 2017/01/15 998
640888 MB는 기호1번을 원한다 - 신당과 꼭두각시들의 합류 6 무섭네 2017/01/15 729
640887 주인장.. 바꿨나봐요... ..... 2017/01/15 1,350
640886 오메가3 추천 부탁드려요~ 1 ... 2017/01/15 995
640885 우웬춘 사건의 원조 페스카마 학살 사건 변호인이 문재인 4 ,,, 2017/01/15 1,226
640884 편의점에 문화상품권 파나요? 4 문상 2017/01/15 2,707
640883 한달 다이어트 7.5감량 개인적인 경험 15 Hijjik.. 2017/01/15 14,540
640882 토니모리 크림 괜찮은가요? 1 음ᆢ 2017/01/15 1,160
640881 '지방재정개악 반드시 막아야 하는 이유' 이재명 성남시장 2 moony2.. 2017/01/15 382
640880 이석기는 유죄, 보수단체 '계엄령 촉구'는 무죄? 2 moony2.. 2017/01/15 660
640879 서울랜드 이용이요~[답좀 제발 ㅠ] 5 플리즈~^^.. 2017/01/15 705
640878 직장동료)이럴땐 어떻게 하는게 좋을까요 2 .. 2017/01/15 1,036
640877 생강즙은 어떻게 만드는건가요? 6 음 2017/01/15 1,496
640876 헐..책상위에 신나통까지 2 ........ 2017/01/15 924
640875 남한테 상처주는 말, 비아냥 거리는거 잘하는 사람....방법없죠.. 7 dot 2017/01/15 2,485
640874 거대한 부패의 뿌리는 문재인으로서는 제거할 수 없습니다 23 거대한 부패.. 2017/01/15 1,217
640873 박종철이 고문당하며 지키려했던 선배 면상보세요 11 ㄱㄴㄷ 2017/01/15 5,400
640872 중딩아이 여드름 압출후 압출한 곳에 재생크림 발라야하나요? 7 .. 2017/01/15 3,340
640871 커피애호가님들 8 에구 2017/01/15 1,984
640870 요즘들어 아들과 딸의 선호도 14 ... 2017/01/15 3,715
< 45871 45872 45873 45874 45875 45876 45877 45878 45879 45880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색