82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 518
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
640215 ㅉㅉ 영하날씨에..쫒아냈네요. 30 ..... 2017/01/13 13,406
640214 반기문이 곧 대한민국? 7 미친장어 2017/01/13 786
640213 ‘우려왕’ 반기문의 언론관이 우려스러운 이유 후쿠시마의 .. 2017/01/13 527
640212 청와대 답변서 -완벽한 허위 /참모진전원 싸이코 3 moony2.. 2017/01/13 1,434
640211 젊었을때 인기많고 잘생겼는데 왜 나이가 든 지금은 인기가 없을까.. 73 ㅇㅇ 2017/01/13 20,582
640210 반기문 목소리 정주영하고 비슷해요 3 정주영 2017/01/13 829
640209 도깨비전개 이해가세요? 김은숙 작가는 역시.... 27 에휴 2017/01/13 7,414
640208 2005년 남아 겨드랑이 털 났는데 어쩌죠? 12 키 2017/01/13 8,455
640207 스타필드 맛집 아세요? 5 궁금 2017/01/13 1,890
640206 "박근혜 유럽코리아재단 MB국정원이 사찰했다".. 사찰 2017/01/13 735
640205 감자탕 만들때 성인셋이면 어느정도 사야되요? 3 Ooo 2017/01/13 682
640204 데이터 문의 2 인터넷무식 2017/01/13 487
640203 반기문 없다. 정권교체 2017/01/13 375
640202 이 여자 안면 리프팅 시술이 4 실 2017/01/13 3,469
640201 싸돌아 다니는 박그네 = 반기문 3 2017/01/13 1,052
640200 영혼 없는 반기문 3 4년 중임제.. 2017/01/13 1,265
640199 로스쿨에 들어가면 총 학비랑 돈이 얼마정도 들까요? 1 로스쿨 2017/01/13 2,090
640198 립제품 진한 컬러 추천할만한거 공유해요~ 5 ㅇㅇ 2017/01/13 1,365
640197 자동차보험을 들었는데 취소가능한가요? 5 이상 2017/01/13 1,325
640196 시어머니들은 왜 그러시는지.. 저도 억울했던것.. 11 .... 2017/01/13 3,664
640195 외국 거주 특례 5 ... 2017/01/13 2,575
640194 이마트 노브랜드 감자탕 돼지등뼈로 감자탕 끓여보신분 있나요? 1 Pppp 2017/01/13 3,309
640193 이승연 비닐봉지 위에 밥 먹던데 4 ㅡㅡ 2017/01/13 19,659
640192 전기장판 커버만 파는데 없을까요? 4 전기장판 커.. 2017/01/13 1,453
640191 농어촌특례전형으로 사범대 미술교육과에 보낼 수 있는지요? 11 /// 2017/01/13 1,789
< 45761 45762 45763 45764 45765 45766 45767 45768 45769 45770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색