82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 도와주세요

영어 조회수 : 467
작성일 : 2017-01-12 23:17:12

당신의 책을 보게 된게 얼마나 감사한일인지...

이런 뉘앙스로 표현하고자 해요

how grateful I read your book   이렇게 하면 될까요?

IP : 59.6.xxx.180
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.1.12 11:39 PM (99.232.xxx.166)

    How grateful it is to have read your book.
    I feel so grateful reading your book.

    이정도가 아닐까요?

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.13 12:09 AM (71.79.xxx.211)

    how grateful I am for having read your book.으로 하시거나..
    I can not thank you enough how grateful I'm for having read your book 표현도 생각해보세요.

  • 3. --
    '17.1.13 12:24 AM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    I just wanted to tell you how grateful I am for this great book.

  • 4. ..
    '17.1.13 12:25 AM (182.224.xxx.118)

    How much I appreciate what I have read your book.

  • 5. ..
    '17.1.13 12:12 PM (223.33.xxx.233)

    I feel great to read your book.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
647805 인터넷 쇼핑몰 자체제작 환불불가는 불법입니다 7 인터넷쇼핑 2017/02/03 3,552
647804 한쪽 눈에서 눈물이 자주 나오는 경우 8 Sd 2017/02/03 3,436
647803 아이가 친구한테 눈을 맞았는데.. 2 궁금해요ㅠㅠ.. 2017/02/03 871
647802 초등 학원비 얼마나 들어가세요? 58 아휴 2017/02/03 9,796
647801 아기 예방접종 관한 질문 3 풀빵 2017/02/03 514
647800 이건뭔지...하는짓들 보세요. 2 정신차려라 2017/02/03 1,074
647799 근영아... 너마저... 42 허걱 2017/02/03 27,563
647798 밀양 송전탑 주민 잇단 유죄 "억울해 죽겠다".. 7 후쿠시마의 .. 2017/02/03 676
647797 황교안이 미쳤군요 9 압수 2017/02/03 3,914
647796 크림스파게티에 오징어 넣어도 되나요?? 8 고딩맘 2017/02/03 734
647795 시외할머니 49재 11 ㅇㅇ 2017/02/03 3,377
647794 김대중-노무현-문재인 '왕따의 계보', 고일석 2 rfeng9.. 2017/02/03 655
647793 디스크 때문에 죽고 싶어요 36 ㄱㄱㄱ 2017/02/03 8,272
647792 박채윤 (박인숙) 안종범 대화를 박채윤이 특검에 냈나요? 5 .... 2017/02/03 2,072
647791 알게 된 것 그렇구나 2017/02/03 364
647790 얼마전 헤어브러쉬 팁? 알려주신분 감사해요^^ 36 좋은 주말 2017/02/03 6,956
647789 한인섭 “靑, 법원영장 거부하면 ‘3권분립’ 헌법위반…탄핵사유 .. 2 탄핵이넘쳐 2017/02/03 810
647788 50아줌마의 영어회화 시작 조언바랍니다 10 아줌마 2017/02/03 2,863
647787 헐~헌법위배래요...누가 헌법위배하고 있는데... 3 웃김 2017/02/03 881
647786 오늘도 안철수 문재인 욕하네요. 169 가물치 2017/02/03 2,331
647785 스투키 베란다에 둬도 될까요?? 초보예요; 12 .... 2017/02/03 2,411
647784 작은 돈에 연연하는 자신이 한심하네요 18 ... 2017/02/03 5,338
647783 공용전기비용이 얼마씩 청구 되시나요? 9 오래된 아파.. 2017/02/03 951
647782 쌀이 없는데 계속 쌀벌레나방이 날아다니는 이유가 뭘까요? 12 ㅠ.ㅠ 2017/02/03 5,737
647781 사람들은 자기감정을 말로 드러내는것에 인색해요(대화법관련) 4 토시 2017/02/03 1,384