'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 638517 |
아들을 끔찍히 여기는 어머니들은 며느리한테도 그리 절절 매나요?.. 10 |
... |
2017/01/10 |
2,187 |
| 638516 |
ab.plus란 여성복 브랜드 아세요? 5 |
아울렛 |
2017/01/10 |
1,708 |
| 638515 |
와~~이젠 봉침주사다 23 |
.... |
2017/01/10 |
5,817 |
| 638514 |
요즘 이래저래 스트레스 많아서 마사지 받으려 가요 2 |
ㅎㅎ |
2017/01/10 |
1,381 |
| 638513 |
일본서 사와서 잘쓰시는 물건 있으신가요? 12 |
일본 |
2017/01/10 |
4,262 |
| 638512 |
중1 아들 뚱뚱한건가요? 14 |
달콤 |
2017/01/10 |
1,779 |
| 638511 |
최순실 '딱 걸렸어'…장시호 태블릿PC 제출에 거짓말 '들통' .. 1 |
시호야잘했어.. |
2017/01/10 |
1,957 |
| 638510 |
가임기 여성맵 같은 거 보고 어이없어 하는 건 왜 국민 몫인지... 3 |
... |
2017/01/10 |
872 |
| 638509 |
이런경우 실비가입을 해야할까요?? 6 |
고딩맘 |
2017/01/10 |
1,112 |
| 638508 |
헌재 잘하는거 맞죠...주3회 재판강수 2 |
... |
2017/01/10 |
938 |
| 638507 |
탈핵희망국토도보순례단, 영광~광화문 588㎞ 대장정 나서 |
후쿠시마의 .. |
2017/01/10 |
344 |
| 638506 |
보통 형제들 관계 며느리들 관계 어떠세요? 5 |
나영 |
2017/01/10 |
2,124 |
| 638505 |
A3만한 크기의 복사물을 출력해야 하는데 어디서 하나요? 5 |
a3 |
2017/01/10 |
3,290 |
| 638504 |
실제 박사학위 여러개인 사람 본적 8 |
ㅇㅇ |
2017/01/10 |
2,591 |
| 638503 |
믿을수있는 번역업체 아시나요 4 |
번역 |
2017/01/10 |
817 |
| 638502 |
관리비 내역을 안안려줘요-_- 3 |
.. |
2017/01/10 |
784 |
| 638501 |
한국건강관리공단 믿을만한가요? 1 |
.. |
2017/01/10 |
647 |
| 638500 |
우병우 보니까... 5 |
.... |
2017/01/10 |
2,095 |
| 638499 |
아름다운 가게 기부 가능 물품? 2 |
... |
2017/01/10 |
1,161 |
| 638498 |
朴측 "'구명조끼 입었는데..' 발언은 선실내 떠있을 .. 21 |
지랄한다 |
2017/01/10 |
4,241 |
| 638497 |
비싼 훌라후프 사서 열심히 돌리면 뱃살 들어가긴하겠죠? 12 |
뱃살타파 |
2017/01/10 |
3,250 |
| 638496 |
이런아들 1 |
일사랑 |
2017/01/10 |
722 |
| 638495 |
이혼하면 시댁하고 완전 인연끊어지는건가요? 7 |
.. |
2017/01/10 |
4,732 |
| 638494 |
아이가 하반신이 마비가 오는거 같다고 글쓴 사람이에요.ㅠㅠ 75 |
dd |
2017/01/10 |
20,282 |
| 638493 |
라라랜드 중등딸이랑 봐도 되나요? 7 |
…… |
2017/01/10 |
2,191 |
