'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 645787 |
문재인이 걸어온 길 1-29 25 |
길어요 |
2017/01/30 |
1,119 |
| 645786 |
명절이 뭐라고.. 치르느라 앓아눕네요 12 |
ㄷㄷ |
2017/01/30 |
3,357 |
| 645785 |
키우는 햄스터한테 감동먹었어요 ㅠㅠ 17 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2017/01/30 |
7,479 |
| 645784 |
제가 조카용돈 너무 조금 준건가요? 20 |
... |
2017/01/30 |
8,971 |
| 645783 |
추석에 시어머니가 놀러가자세요 15 |
.. |
2017/01/30 |
4,567 |
| 645782 |
대학생 입학축하금 5만원 .. 우린 만원도 안줄듯 :(; 10 |
에휴 |
2017/01/30 |
4,242 |
| 645781 |
파니니그릴 과 샌드위치 메이커중 14 |
에공 |
2017/01/30 |
2,745 |
| 645780 |
막 끓은 물, 오래 끓인 물, 커피물로 싸우네요 20 |
할 일없다 |
2017/01/30 |
4,763 |
| 645779 |
부모복이 어떤거라고 생각하세요? 4 |
뜬금없다 |
2017/01/30 |
2,753 |
| 645778 |
이재명 힘들게 살아온 과정과 소신 대단합니다 22 |
이재명 시장.. |
2017/01/30 |
1,408 |
| 645777 |
반기문 퇴주잔 동영상 올렸다가 선관위에 출석요구당한 주갤러 5 |
동글이 |
2017/01/30 |
1,780 |
| 645776 |
듣기 싫어하는 말 골라하는 시댁 13 |
화 |
2017/01/30 |
4,197 |
| 645775 |
잘못을 해도 뻔뻔한 사람은 왜그런거죠 7 |
::: |
2017/01/30 |
1,744 |
| 645774 |
촛불에 중국인 유학생설 왜곡 참 징하네요. 9 |
언론왜곡 |
2017/01/30 |
857 |
| 645773 |
광주요 그릇 좋아하는 분 계시는지? 2 |
광주요 |
2017/01/30 |
3,010 |
| 645772 |
서울에서 여자 혼자 전세로 살면 생활비가 얼마정도 드나요? 6 |
.. |
2017/01/30 |
3,120 |
| 645771 |
김광석씨는 정말 자살이 아닐것 같아요 9 |
진실 |
2017/01/30 |
14,635 |
| 645770 |
2월 유럽 5 |
sun |
2017/01/30 |
1,156 |
| 645769 |
安 "지난 대선때 文 안 도왔다는 건 흑색선전 53 |
... |
2017/01/30 |
1,521 |
| 645768 |
"받아적고 있나요"..박근혜 대통령의 '전화 .. 3 |
........ |
2017/01/29 |
1,980 |
| 645767 |
혹시 스페인 다녀오신분께 여쭤볼게요 7 |
먹고파 |
2017/01/29 |
2,094 |
| 645766 |
중학생 문법강의 비용이 얼마나 할까요 2 |
강의 |
2017/01/29 |
1,155 |
| 645765 |
가계부 계획 세운거좀 봐주세요. 4인가족 8 |
.... |
2017/01/29 |
1,828 |
| 645764 |
사운드 오브 뮤직 10 |
신선 |
2017/01/29 |
2,179 |
| 645763 |
납골당 유골함앞에둔 화분 집에가져와도 될까요? 2 |
ㅇㅇ |
2017/01/29 |
2,719 |
