'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 645974 |
명절, 제사에 시댁에서 즐거운 분들 있어요? |
메 |
2017/01/30 |
1,309 |
| 645973 |
4부 다이아 해보신분 있으세요?? 11 |
다이아 |
2017/01/30 |
3,671 |
| 645972 |
"반기문에게 직언하면 그는 거의 화를 냈다" 16 |
........ |
2017/01/30 |
5,238 |
| 645971 |
아빠랑 통화하다가 대성통곡했어요 12 |
야금야금이 |
2017/01/30 |
6,946 |
| 645970 |
과수농사 지어 1년에 1200만원정도는 수입으로 얻을수 있을까요.. 15 |
도시와 농촌.. |
2017/01/30 |
4,787 |
| 645969 |
대화를 하면 꼭 졸리는 사람 ~ 4 |
이상해 |
2017/01/30 |
1,781 |
| 645968 |
소뼈국물,돼지뼈국물구분못하는게 말이 되나요 8 |
.. |
2017/01/30 |
1,916 |
| 645967 |
바디로션 어느 제품쓰시는지요 22 |
여여 |
2017/01/30 |
5,389 |
| 645966 |
절대 먼저 보자고 안하는 친구 71 |
... |
2017/01/30 |
19,521 |
| 645965 |
명절비용 얾마 쓰셨나요? 19 |
돈가치 |
2017/01/30 |
4,982 |
| 645964 |
연휴가 끝나가요ㅜㅜ 1 |
쌩쌩이 |
2017/01/30 |
901 |
| 645963 |
반했다는 감정은 언제쯤 다 사라질까요 6 |
... |
2017/01/30 |
1,629 |
| 645962 |
재미삼아, 공주님 느낌 강한 여배우 꼽아보세요... 36 |
그냥 |
2017/01/30 |
6,305 |
| 645961 |
우리나라 경제 암울하고 살기 힘들다는데 15 |
음 |
2017/01/30 |
4,442 |
| 645960 |
교회다니시는분 찬송가 제목 질문이요 6 |
ㅇㅇ |
2017/01/30 |
1,089 |
| 645959 |
tv조선 속보) 박지원 "반기문 완전 셔텨내림".. 7 |
하루정도만 |
2017/01/30 |
3,483 |
| 645958 |
설연휴동안 조카과외 5 |
??? |
2017/01/30 |
2,161 |
| 645957 |
檢 '삼성 이건희 동영상' 의혹 6개월만에 고발인 조사 1 |
........ |
2017/01/30 |
1,454 |
| 645956 |
설날에 친정에 안갔는데 명절비 드려야 하나요? 19 |
ㅇㅇ |
2017/01/30 |
4,424 |
| 645955 |
아래 병문안 글 읽으니 옛날생각 나요 2 |
.. |
2017/01/30 |
1,068 |
| 645954 |
흑설탕팩하고 얼굴 검해진다고 하시는 분들께‥ 6 |
뒷북 |
2017/01/30 |
4,139 |
| 645953 |
노령연금땜에 ㄹ혜를 좋아할수밖에없대요ㅜㅜㅜㅜ 8 |
암담하다 |
2017/01/30 |
2,916 |
| 645952 |
인도네시아, 남자친구 곁에 가까이 서 있었다고, 태형 23대 1 |
인도네시아 |
2017/01/30 |
2,074 |
| 645951 |
하나도 안낳는 세상에 14남매를 낳아 키운 부모 14 |
Hmmm |
2017/01/30 |
5,211 |
| 645950 |
15년전 아버지에게 부친 돈 은행서 확인 가능한가요? 5 |
ᆢ |
2017/01/30 |
3,624 |
