'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 647370 |
누구나 다 알고 있는 루머에 대해 격하게 부정하는 심리는? 2 |
하늘 |
2017/02/03 |
887 |
| 647369 |
황교안..지켜보겠어~~!!!! 3 |
지미. |
2017/02/03 |
719 |
| 647368 |
크라운마진이 안맞아서 잇몸이 붓는다는데 |
.. |
2017/02/03 |
2,744 |
| 647367 |
무거운 무릎담요 있을까요? 2 |
이불 |
2017/02/03 |
626 |
| 647366 |
꽃다발 시들까요? 7 |
예쁜걸로 |
2017/02/03 |
1,878 |
| 647365 |
건강보험 지역보험료 개편 계산기 아직 안올라왓나요? 4 |
.. |
2017/02/03 |
1,064 |
| 647364 |
최순실 “미얀마 K타운, 대대손손 물려줄 자산” 장시호에 관리 .. 3 |
장시호가불었.. |
2017/02/03 |
1,612 |
| 647363 |
[단독]수감된 문형표 국민연금 이사장 사퇴 거부 2 |
기도안차다 |
2017/02/03 |
1,448 |
| 647362 |
앗싸~법원 "'블랙리스트 의혹' 김기춘 특검 수사대상 .. 7 |
........ |
2017/02/03 |
1,322 |
| 647361 |
이번 해투보니 박수홍 집안 반대로 자기가 전여친 찬게 맞네요 11 |
ㅇㅇ |
2017/02/03 |
22,790 |
| 647360 |
신생아 선물 6 |
곰돌이 |
2017/02/03 |
922 |
| 647359 |
집으로 오시는 선생님께 기본적으로 지켜드려야 할 예우 뭐가 있나.. 6 |
질문 |
2017/02/03 |
1,086 |
| 647358 |
특검, 금융위·공정위 압수수색···삼성뇌물·최순실 수사 6 |
화이팅 |
2017/02/03 |
644 |
| 647357 |
골다공증약 부작용 18 |
골다공증약 |
2017/02/03 |
8,146 |
| 647356 |
블렌더 선택 닌자 vs 블렌텍 7 |
블렌더 |
2017/02/03 |
8,557 |
| 647355 |
도대체 뭘 먹고 체한걸까요? 10 |
음식궁합 |
2017/02/03 |
1,292 |
| 647354 |
정청래ㅡ 황교안, 청와대 압수수색 방해할지 지켜보자 1 |
지켜보죠 |
2017/02/03 |
1,005 |
| 647353 |
쌩뚱맞지만 억울하다는 생각이 들어요 13 |
ㅠㅠ |
2017/02/03 |
3,139 |
| 647352 |
소득공제를 2,3백만원 내 보신분 계신가요.. 15 |
유리지갑 |
2017/02/03 |
2,127 |
| 647351 |
속보..특검보 청와대로 출발~~ 15 |
........ |
2017/02/03 |
2,097 |
| 647350 |
헐!!! 삼성과 손잡고 의료민영화 추진한게 노무현 문재인 유시.. 27 |
ㅇㅇ |
2017/02/03 |
3,446 |
| 647349 |
팟짱에 출연한 심상정, '안희정에 굉장히 실망! 애어른 같다' .. 24 |
moony2.. |
2017/02/03 |
2,103 |
| 647348 |
의뭉스런 시어머니에 대해 남편에게 말해야하나요? 15 |
ㅁㅁ |
2017/02/03 |
4,235 |
| 647347 |
KT 멤버십 포인트는 어디다 쓰는 건가요? 19 |
유리수 |
2017/02/03 |
3,061 |
| 647346 |
은행 컴플 금융감독원에 하듯이, 신차 구입 관련은 어디에 컴플 .. |
톰슨가젤 |
2017/02/03 |
523 |
