'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 649755 |
지금 제일중요한건 부역자들 처리입니다. |
d |
2017/02/09 |
350 |
| 649754 |
아플때랑 돈 달라고 할때만 연락하는 엄마.. 6 |
본인이.. |
2017/02/09 |
2,074 |
| 649753 |
구제역 위기경보 최고단계 '심각'으로..전국 가축시장 휴장 3 |
.... |
2017/02/09 |
617 |
| 649752 |
최순실은 옥중체질인가봐요. 7 |
이런 |
2017/02/09 |
1,753 |
| 649751 |
아기, 수유양이 부족한것 맞나요? 7 |
수유고민 |
2017/02/09 |
649 |
| 649750 |
다이어트중인데 많이 먹는건가요? 7 |
아줌마 |
2017/02/09 |
1,321 |
| 649749 |
6세 아이에게 수영 가르치는거 이를까요?? 14 |
.. |
2017/02/09 |
3,686 |
| 649748 |
코스트코 돼지고기, 닭가슴살 괜찮나요? 2 |
.. |
2017/02/09 |
1,231 |
| 649747 |
시아버지가 온다는데 거절했어요. 122 |
... |
2017/02/09 |
24,158 |
| 649746 |
이해찬 국회의원의 최후 진술 텍스트(놀라울 따름...) 10 |
#정권교체 |
2017/02/09 |
1,645 |
| 649745 |
은행예금 상담하러 가려는데 뭘 조심하면 될까요? 2 |
은행 |
2017/02/09 |
1,325 |
| 649744 |
손에 가시 박힌거 빼려면 외과 가나요? 6 |
초콜렛 |
2017/02/09 |
5,615 |
| 649743 |
11일에 11번가에서 사면 저렴한가요? 3 |
11번가 |
2017/02/09 |
938 |
| 649742 |
주위에 육아하면서 시험 합격한 분 계시나요? 5 |
휴 |
2017/02/09 |
1,509 |
| 649741 |
외국 사는 친구에게 뭘 선물하면 좋을까요? 2 |
어부바 |
2017/02/09 |
2,174 |
| 649740 |
자문의 정기양 靑서 미용시술" 폭로 3 |
진실은???.. |
2017/02/09 |
1,972 |
| 649739 |
공혈견있는거 기사읽고서야 알았네요~ 4 |
호롤롤로 |
2017/02/09 |
1,080 |
| 649738 |
티아라 사건은.. 똑같은 것들이 싸운거네요? ㅋ 54 |
황당 |
2017/02/09 |
18,623 |
| 649737 |
드라마도 자막 넣어 볼 수 있음 좋겠네요. 4 |
내구, |
2017/02/09 |
888 |
| 649736 |
대표이사하라는 남자친구 7 |
^^* |
2017/02/09 |
1,814 |
| 649735 |
영화를 보고 왔는데 현실처럼 느껴지네요. 1 |
조작된 도시.. |
2017/02/09 |
935 |
| 649734 |
친정과 돈거래 싫은데... 13 |
휴우 |
2017/02/09 |
3,479 |
| 649733 |
장윤정 치아보험 광고 4 |
얘깃거리도 .. |
2017/02/09 |
3,450 |
| 649732 |
새누리 인간들은 따로 독립했으면 좋겠어요... 1 |
.. |
2017/02/09 |
589 |
| 649731 |
한푼줍쇼 방송 보면요 7 |
아리아아앙 |
2017/02/09 |
2,150 |