'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 640209 |
‘우려왕’ 반기문의 언론관이 우려스러운 이유 |
후쿠시마의 .. |
2017/01/13 |
530 |
| 640208 |
청와대 답변서 -완벽한 허위 /참모진전원 싸이코 3 |
moony2.. |
2017/01/13 |
1,438 |
| 640207 |
젊었을때 인기많고 잘생겼는데 왜 나이가 든 지금은 인기가 없을까.. 73 |
ㅇㅇ |
2017/01/13 |
20,585 |
| 640206 |
반기문 목소리 정주영하고 비슷해요 3 |
정주영 |
2017/01/13 |
832 |
| 640205 |
도깨비전개 이해가세요? 김은숙 작가는 역시.... 27 |
에휴 |
2017/01/13 |
7,421 |
| 640204 |
2005년 남아 겨드랑이 털 났는데 어쩌죠? 12 |
키 |
2017/01/13 |
8,464 |
| 640203 |
스타필드 맛집 아세요? 5 |
궁금 |
2017/01/13 |
1,896 |
| 640202 |
"박근혜 유럽코리아재단 MB국정원이 사찰했다".. |
사찰 |
2017/01/13 |
736 |
| 640201 |
감자탕 만들때 성인셋이면 어느정도 사야되요? 3 |
Ooo |
2017/01/13 |
683 |
| 640200 |
데이터 문의 2 |
인터넷무식 |
2017/01/13 |
490 |
| 640199 |
반기문 없다. |
정권교체 |
2017/01/13 |
378 |
| 640198 |
이 여자 안면 리프팅 시술이 4 |
실 |
2017/01/13 |
3,470 |
| 640197 |
싸돌아 다니는 박그네 = 반기문 3 |
|
2017/01/13 |
1,057 |
| 640196 |
영혼 없는 반기문 3 |
4년 중임제.. |
2017/01/13 |
1,268 |
| 640195 |
로스쿨에 들어가면 총 학비랑 돈이 얼마정도 들까요? 1 |
로스쿨 |
2017/01/13 |
2,090 |
| 640194 |
립제품 진한 컬러 추천할만한거 공유해요~ 5 |
ㅇㅇ |
2017/01/13 |
1,370 |
| 640193 |
자동차보험을 들었는데 취소가능한가요? 5 |
이상 |
2017/01/13 |
1,325 |
| 640192 |
시어머니들은 왜 그러시는지.. 저도 억울했던것.. 11 |
.... |
2017/01/13 |
3,667 |
| 640191 |
외국 거주 특례 5 |
... |
2017/01/13 |
2,576 |
| 640190 |
이마트 노브랜드 감자탕 돼지등뼈로 감자탕 끓여보신분 있나요? 1 |
Pppp |
2017/01/13 |
3,314 |
| 640189 |
이승연 비닐봉지 위에 밥 먹던데 4 |
ㅡㅡ |
2017/01/13 |
19,662 |
| 640188 |
전기장판 커버만 파는데 없을까요? 4 |
전기장판 커.. |
2017/01/13 |
1,454 |
| 640187 |
농어촌특례전형으로 사범대 미술교육과에 보낼 수 있는지요? 11 |
/// |
2017/01/13 |
1,792 |
| 640186 |
반기문 '민생 행보' 위해 쫓겨난 서울역 노숙인들 6 |
샬랄라 |
2017/01/13 |
1,584 |
| 640185 |
남편분들 부인이 뭐 살 때 하나하나 물어보나요? 11 |
세세한 |
2017/01/13 |
1,845 |
