'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 639427 |
요즘 젊은이들은 왜 회사에서 하는 회식을 그렇게 싫어할까요? 71 |
ㅇㅇ |
2017/01/11 |
39,733 |
| 639426 |
이재명시장 어묵먹으러 왔다가 팬미팅장됨ㅋㅋ 5 |
moony2.. |
2017/01/11 |
1,628 |
| 639425 |
롯데월드 예매에 대해 질문드려요 2 |
ㅇㅇ |
2017/01/11 |
720 |
| 639424 |
어릴때 저희집 설날 돼지갈비찜은 기름이 많이 붙어있었는데요 1 |
돼지갈비찜 |
2017/01/11 |
1,293 |
| 639423 |
선지해장국 다이어트에 안좋겠죠? 4 |
... |
2017/01/11 |
5,457 |
| 639422 |
조윤선 청문회 답변, 변호사 남편에게 '카톡 코치' 받았다 2 |
재차 말씀드.. |
2017/01/11 |
2,653 |
| 639421 |
대권의지 박원순..아아 왜 그랬는지 알것같아요. 16 |
ㅉㅉ |
2017/01/11 |
3,729 |
| 639420 |
아침을 개그로 시작하자해서 이완영이 청문회영상 ㅋ 2 |
moony2.. |
2017/01/11 |
1,027 |
| 639419 |
맞벌이인데 남편 돈을 여자가 관리 안하는 경우 많으세요?? 4 |
/// |
2017/01/11 |
2,073 |
| 639418 |
입이 너무 말라서 괴로워요 16 |
40대 |
2017/01/11 |
4,552 |
| 639417 |
시린이 잇몸관리 11 |
오양 |
2017/01/11 |
2,905 |
| 639416 |
인조가죽 구두 괜찮을까요? 4 |
.. |
2017/01/11 |
1,428 |
| 639415 |
뉴스킨 치약은 왜이리 비싸요? 13 |
음 |
2017/01/11 |
5,470 |
| 639414 |
트럼프 진짜 너무 찌질하지 않아요? 13 |
찌질찌질해 |
2017/01/11 |
3,294 |
| 639413 |
대통령 발목 잡는 '7시간 해명'.. 불리한 증언 5 |
모순된 거짓.. |
2017/01/11 |
1,226 |
| 639412 |
살다보면 애도 정신차리려나요 1 |
기다 |
2017/01/11 |
876 |
| 639411 |
로드샵 립제품들 심을 왜이리 짧게만드나요 1 |
상술 쩌네 |
2017/01/11 |
1,155 |
| 639410 |
정유라...여권 죽었어요. 5 |
.... |
2017/01/11 |
2,869 |
| 639409 |
1월 14일! 11번째 대구시국대회가 열립니다 |
대구촛불 |
2017/01/11 |
415 |
| 639408 |
일본 다녀온지 한달도 안됬는데 또 가고 싶어요... 3 |
ㅏㅏ |
2017/01/11 |
2,727 |
| 639407 |
강아지 칫솔짏 시킬 때 치약 쓰시나요? 1 |
ㅣㅣㅣ |
2017/01/11 |
786 |
| 639406 |
문학분야도 해외진출 막아 4 |
블랙리스트 |
2017/01/11 |
819 |
| 639405 |
유재일ㆍ 새날 조기숙 6 |
.. |
2017/01/11 |
1,120 |
| 639404 |
안형환 어떤 사람인가요 6 |
.... |
2017/01/11 |
1,330 |
| 639403 |
반기문 돕는 mb맨 갈수록 증가 6 |
빅피쳐 |
2017/01/11 |
1,272 |