자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
뽁찌 조회수 : 1,481
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM (211.187.xxx.28)Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM (63.86.xxx.30)Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM (121.159.xxx.169)interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM (121.159.xxx.169)hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 652206 | 아이 둘 데리고 이사 정말 신경쓸 게 많네요. 1 | ㅇㅇ | 2017/02/17 | 789 |
| 652205 | 유쾌상쾌 정치공부 1 | 이재명 승... | 2017/02/17 | 407 |
| 652204 | 29살인데.. 어떤일을 해야할지모르겠어요.. 3 | 아이린뚱둥 | 2017/02/17 | 1,532 |
| 652203 | 재용이 이번에도 기각인가 봅니다... 4시가 가까워져요 15 | ... | 2017/02/17 | 3,377 |
| 652202 | 82쿡 사이트 본질을 잊었네요 1 | 후후 | 2017/02/17 | 673 |
| 652201 | 아기낳고 나니 남편 머리가 너무 커보여요 12 | 애기엄마 | 2017/02/17 | 2,975 |
| 652200 | 그런데 궁금한데.. 안철수는... 41 | 한여름밤의꿈.. | 2017/02/17 | 1,930 |
| 652199 | 내일 동유럽으로 떠나요 5 | 나나 | 2017/02/17 | 1,631 |
| 652198 | 일 시작하니까 꾸미느라 돈 더 쓰네요 --;; 8 | 다로 | 2017/02/17 | 3,255 |
| 652197 | 이 옷들 어때요? 7 | 그만하자 직.. | 2017/02/17 | 1,671 |
| 652196 | 딱 7개월 뒤에 직장 때려칠려구요 5 | ㅏㅏ | 2017/02/17 | 1,686 |
| 652195 | 특검.....잘해줘서 고맙네요. 9 | ..... | 2017/02/17 | 1,367 |
| 652194 | 국민면접 안철수 편 보고 생각이 20 | ㅇㅇ | 2017/02/17 | 1,705 |
| 652193 | 눈매교정 수술받고요 두통이 참 많이생기는데..의사샘이 4 | 아이린뚱둥 | 2017/02/17 | 4,810 |
| 652192 | 창의적인 일에 종사하는 사람들은 2 | ᆢ | 2017/02/17 | 778 |
| 652191 | 짠 김장 김치 구제방법 없을까요? 3 | 명란아짐 | 2017/02/17 | 836 |
| 652190 | 이재용 구속 ? 15 | 구속해라 | 2017/02/17 | 1,666 |
| 652189 | 부산소녀상 가시는 이재명후보 1 | 이재명이다 | 2017/02/17 | 409 |
| 652188 | 고려 연방제 통일에 대한 질문입니다. 2 | .... | 2017/02/17 | 563 |
| 652187 | 아이땜에 맘이아파 잠을 못이루겠어요 12 | ... | 2017/02/17 | 3,761 |
| 652186 | 이재용 구속을 기다리며 2 | 국정화반대 | 2017/02/17 | 846 |
| 652185 | 저녁 6시만 되면 몸이 아프고 추워요 3 | dsa | 2017/02/17 | 2,218 |
| 652184 | 사당동 근처 빵순이님~~~맛있는 빵집이 생겼어요. 3 | 뽱!!! | 2017/02/17 | 1,808 |
| 652183 | 크로아티아 슬로베니아 가요^^ 6 | .. | 2017/02/17 | 2,237 |
| 652182 | 아이들이 너무 예뻐요 7 | 엄마 | 2017/02/17 | 1,203 |