82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?

뽁찌 조회수 : 1,571
작성일 : 2017-01-11 00:00:16

제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.

동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)

그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)

고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Ddd
    '17.1.11 12:02 AM (211.187.xxx.28)

    Interactive

  • 2. 민들레홀씨
    '17.1.11 2:30 AM (63.86.xxx.30)

    Welcome to interactive, hands on storytelling session!

  • 3. 뽁찌
    '17.1.11 9:07 AM (121.159.xxx.169)

    interactive!!!
    왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
    두 분 감사합니다 ^^

  • 4. 뽁찌
    '17.1.11 9:08 AM (121.159.xxx.169)

    hands on도 새롭게 알아가네요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
678428 국민당 전략팀 다 접시물에 코박고 죽어야지 4 쯧쯧쯧 2017/04/23 1,297
678427 안철수는 왜그렇게 계속 티비토론하자고 난리였던거요? 5 2017/04/23 1,423
678426 KBS는 해파리같은 사회자라 편했는데 철수씨 2017/04/23 997
678425 말 다운 말 토론 다운 토론을 하는 사람은 3 ... 2017/04/23 1,153
678424 코에서 담배냄새가 계속 나요 1 Dd 2017/04/23 3,597
678423 와 ~~^ 안철수 10 철수 2017/04/23 3,734
678422 82도 1 82 2017/04/23 552
678421 안철수 심상정과 일대일로 붙으니 8 .. 2017/04/23 3,599
678420 네이버실검 1위 mb아바타 ㅋㅋㅋ 36 ... 2017/04/23 3,786
678419 홍준표 각설이 쇼하는 중 6 midnig.. 2017/04/23 1,497
678418 대한민국 국민으로 안타깝습니다. 12 대통령 2017/04/23 1,569
678417 젤 자격도 없는 넘이..... 10 ㅎㅎ 2017/04/23 2,231
678416 토론을 보고도 안철수를 찍는다면 그네찍는거와 다를바 없어요 2 000 2017/04/23 650
678415 정말 군계일학입니다! 21 고고함 2017/04/23 3,813
678414 아~~유승민 다 북한 얘기만하네요 3 합리적보수 2017/04/23 725
678413 유승민 문빠설 2 qwer 2017/04/23 1,498
678412 저런 정신연령 낮은 후보를 온갖 언론이 합심해서 5 다시 촛불 .. 2017/04/23 1,075
678411 왠지 오늘 심상정은 문재인 띄워주려는듯? 8 *_* 2017/04/23 1,506
678410 아~~~안철수 7 .. 2017/04/23 1,287
678409 안후보 진짜 쇼킹하네요 45 쇼킹쇼킹 2017/04/23 13,339
678408 안철수 오늘 토론회만으로 SNL 아이템 넘쳐날듯 4 ㅋㅋ 2017/04/23 1,029
678407 어쩜 좋아 안철수 진정 천재인가봐요 21 미소 2017/04/23 4,802
678406 무를 사놓고..동치미를 못담궜거든요ㅋ 3 2017/04/23 880
678405 후보들 이멤버 리멤버 . 내각구성 이렇게 했으면 이멤 2017/04/23 328
678404 문재인 구의역 사고 못알아듣네요.. 37 .. 2017/04/23 3,967