'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
643228 |
조윤선 도착했나봐요 12 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
3,053 |
643227 |
미국중국에는 대들지 못하고 문재인에 지랄하는 언론들 14 |
유재일 |
2017/01/21 |
719 |
643226 |
대전 판도라 1 |
후쿠시마의 .. |
2017/01/21 |
719 |
643225 |
미 정부, 반기문 동생 체포 요청 |
light7.. |
2017/01/21 |
448 |
643224 |
대전에 한우집 추천좀 해주세요 3 |
ㅅㅅㅅ |
2017/01/21 |
510 |
643223 |
왜 문재인을 지지하느냐 지인이 물어봅디다 35 |
누리심쿵 |
2017/01/21 |
2,044 |
643222 |
조윤선 이제 7 |
*** |
2017/01/21 |
2,025 |
643221 |
딸애 남친이 집에오는게 부담스러워요 11 |
사랑1행복2.. |
2017/01/21 |
6,362 |
643220 |
황당한 일이 있는데 기분이 넘 나빠요.. 4 |
황당.. |
2017/01/21 |
1,871 |
643219 |
ㅎㅎ 옥중출마 시키자고 톡 돈대요. 3 |
ㅇㅇㅇ |
2017/01/21 |
2,120 |
643218 |
정리수납 배우면 실천하게 되나요 9 |
... |
2017/01/21 |
2,312 |
643217 |
사이 좋은 자매들도 가끔 만나야 좋나요? 1 |
궁금해서 |
2017/01/21 |
1,358 |
643216 |
둔촌주공 단지와 명일동 아파트 중에서 골라야 해요 2 |
ㅂ |
2017/01/21 |
1,959 |
643215 |
머리왼쪽 윗부분이 애리고통증 2 |
머리 |
2017/01/21 |
3,668 |
643214 |
"'블랙리스트 반대' 공무원 찍어내기도 朴이 몸통&qu.. 1 |
샬랄라 |
2017/01/21 |
483 |
643213 |
뉴욕과 워싱턴 맛있는 집 추천해주실 수 있나요? 3 |
음 |
2017/01/21 |
550 |
643212 |
유시민에 구걸하는 유재일 3 |
유재일 |
2017/01/21 |
1,748 |
643211 |
김태희.착하네요 62 |
ㅂㅂ |
2017/01/21 |
21,358 |
643210 |
지금 동생이 한국에 있단 말인가요? 2 |
??? |
2017/01/21 |
1,228 |
643209 |
영문 소설 책읽고있는 중인데요 영어 한문장만 설명 해주실래요~ 5 |
dd |
2017/01/21 |
846 |
643208 |
박주민 "어버이연합 사무총장 여동생. 검찰총장 부속실 .. 1 |
moony2.. |
2017/01/21 |
784 |
643207 |
안철수 "트럼프 시대, 두려워할 필요 없다!".. 6 |
dd |
2017/01/21 |
764 |
643206 |
가장 거슬리는 맞춤법 30 |
minimi.. |
2017/01/21 |
4,068 |
643205 |
일반고등학교 제2외국어 불어 하는 학교 있나요? 서울 3 |
mi |
2017/01/21 |
777 |
643204 |
서울에서 1층인데 정원있고 복층인 아파트 있나요? 3 |
1층복층 |
2017/01/21 |
2,705 |