자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
뽁찌 조회수 : 1,129
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM (211.187.xxx.28)Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM (63.86.xxx.30)Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM (121.159.xxx.169)interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM (121.159.xxx.169)hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 640117 | 반기문 부인 헤어스타일 어때보이세요? 12 | 50대 | 2017/01/12 | 5,799 |
| 640116 | 반기문과 박근혜의 화법 4 | 어머나 | 2017/01/12 | 1,380 |
| 640115 | 가족,시댁쪽에 평생 않보고 살고 싶은 사람 있으세요?ㅠㅠ 10 | 초코 | 2017/01/12 | 3,038 |
| 640114 | 학부모 나이스 열람 후 다운이 안되는데 저만 그런가요? 9 | ... | 2017/01/12 | 1,912 |
| 640113 | 군대간 아들, 얼마나 추울까요. 맘이 아프고 시려요. . 39 | 추위시러 | 2017/01/12 | 5,290 |
| 640112 | 장염인데...배고파요 13 | 스트레스성 .. | 2017/01/12 | 5,419 |
| 640111 | 밖에서는 별론데 아내한테 잘하는 남자 15 | ..... | 2017/01/12 | 3,666 |
| 640110 | 급..라쿤털 패딩 물세탁해도 되나요? 4 | 렌 | 2017/01/12 | 1,847 |
| 640109 | 집에서만 히틀러인 아이 9 | .. | 2017/01/12 | 1,916 |
| 640108 | 유투브링크 볼때 선택창 2 | ㅇㅇ | 2017/01/12 | 349 |
| 640107 | 평소 아버지라는 사람때문에 정말 고통스럽게 살았습니다. 4 | ,,, | 2017/01/12 | 957 |
| 640106 | 반 진짜 싫어요 23 | 진짜 싫다 | 2017/01/12 | 3,159 |
| 640105 | 헌재, 대통령측 '안종범 업무수첩' 딴지걸기에 제동 2 | ..... | 2017/01/12 | 911 |
| 640104 | 일본어는 어디서 배워야 할까요? 2 | ㅡㅡㅡ | 2017/01/12 | 1,254 |
| 640103 | 이명박근혜 찍은 사람들 또 반기문 찍는다! 6 | ㄱㄷ | 2017/01/12 | 631 |
| 640102 | 둘째 임신중인데요..마음이 힘드네요. 12 | 긍정 | 2017/01/12 | 2,987 |
| 640101 | 성주,김천분들 뻔뻔하네요. 10 | 개헌반대 | 2017/01/12 | 2,057 |
| 640100 | 반기문은 유엔결의안 위반 했다 jtbc 1 | ,,,, | 2017/01/12 | 700 |
| 640099 | jtbc 팩트체크...장어 출마자격 6 | ..... | 2017/01/12 | 1,324 |
| 640098 | 박원순 "반기문은 영혼없는 외교가" 3 | 샬랄라 | 2017/01/12 | 610 |
| 640097 | 반기문.경호해준다던데.법적근거도 없이 2 | ㅇㅇ | 2017/01/12 | 782 |
| 640096 | 저 에어프라이어 살까요..? 35 | 주방가전 | 2017/01/12 | 7,288 |
| 640095 | 이재용 영장 언제 나올까요 조사 12시간째 ㅋㅋㅋ 3 | 이재 | 2017/01/12 | 1,370 |
| 640094 | 저는 꿈에 최순실이 나왔어요 2 | 이건뭐지? | 2017/01/12 | 637 |
| 640093 | 뉴스룸..이재용 3 | .... | 2017/01/12 | 1,566 |