간단 영어문장 번역부탁드려요..
작성일 : 2017-01-05 13:01:29
2260322
of course nobody was more glad to see A than he was
번역기 돌려봐도 모르겠어서요..
뭔말인가요..?
IP : 220.85.xxx.206
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.1.5 1:08 PM
(61.74.xxx.131)
he는 A를 보게 되어 너무너무 기뻤다 (그 누구도 그보다 더 기쁠 수 없었다)
2. Thankscr
'17.1.5 1:22 PM
(110.8.xxx.22)
-
삭제된댓글
A를 보게 되어서 그가 기뻐했던 것보다 더 기뻐했던 사람은 없었다. = A가 제일 기뻐했다.
3. 직역
'17.1.5 1:23 PM
(110.8.xxx.22)
-
삭제된댓글
물론 A를 보게 되어서 그가 기뻐했던 것보다 더 기뻐했던 사람은 없었다. = A가 제일 기뻐했다.
4. abc
'17.1.5 1:37 PM
(203.226.xxx.243)
물론 A를보고 그보다 더 기뻐한 사람은 없었다
5. 왜
'17.1.5 1:38 PM
(211.207.xxx.190)
-
삭제된댓글
말을 저렇게 어렵게 할까요...
저렇게 말하기도 어려울거 같은데.
6. 왜
'17.1.5 1:38 PM
(211.207.xxx.190)
말을 저렇게 어렵게 할까요...
저렇게 말하기도 어려울거 같은데.
표현력이 떨어지는것이겠죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 648327 |
패션이..이제 90년대 스타일이 오는 건가요 1 |
ㄹㄹ |
2017/02/06 |
4,065 |
| 648326 |
대학 성적표 못보나요? 9 |
.. |
2017/02/06 |
1,778 |
| 648325 |
(정보) 오래된 가죽제품을 새것으로 ..... 4 |
..... |
2017/02/06 |
1,677 |
| 648324 |
영국이 잘사는 이유가 19 |
ㅇㅇ |
2017/02/06 |
7,395 |
| 648323 |
중학교 입학 앞둔 아이와 할수 있는 일 뭐가 있을까요 4 |
신입생 |
2017/02/06 |
985 |
| 648322 |
내신1점대후반이면 의대학종으로갈수있나요? 9 |
강남일반고 |
2017/02/06 |
4,402 |
| 648321 |
고야드 쇼퍼백 유럽구매 4 |
궁금 |
2017/02/06 |
5,793 |
| 648320 |
개는 열나는거 어찌 알 수 있나요? 10 |
푸들8살 |
2017/02/06 |
2,295 |
| 648319 |
안희정, 눈에 띄는 상승세…김종인 등 '비문계' 가세하나 23 |
........ |
2017/02/06 |
2,340 |
| 648318 |
내신 수능이 따로 있는게 아니라 2 |
ㅇㅇ |
2017/02/06 |
1,854 |
| 648317 |
[생중계}안철수 전 대표의 국회 교섭단체대표연설 안내 37 |
ㅇㅇ |
2017/02/05 |
1,128 |
| 648316 |
1일 1팩 하고 싶어요. 적당한 마스크팩 추천 해주세요^^ 9 |
추천해주세요.. |
2017/02/05 |
5,398 |
| 648315 |
sbs스페셜 재밋네요; 20 |
헉 |
2017/02/05 |
17,211 |
| 648314 |
친정엄마한테 서운한 점 얘기하니 배로 폭탄을 맞았네요 12 |
휘둘림 |
2017/02/05 |
6,442 |
| 648313 |
검색어 왜 이중섭은 왜 떳나요? 2 |
실시간 |
2017/02/05 |
1,681 |
| 648312 |
다음 검색어 5위 '정윤회' 3 |
아마 |
2017/02/05 |
2,249 |
| 648311 |
그알..남편이 범인이 아닌 이유는요 41 |
포인트 |
2017/02/05 |
19,822 |
| 648310 |
정말 세월호 7시간이 많이 켕기나봐요... 13 |
??? |
2017/02/05 |
5,030 |
| 648309 |
길냥이 캔 5 |
귤 |
2017/02/05 |
950 |
| 648308 |
우병우가 청와대에서 끝까지 버틴이유 49 |
끄덕끄덕 |
2017/02/05 |
16,134 |
| 648307 |
정싱병원 요양보호사 40대초반 주부가 하기에 어떤가요? 7 |
미니 |
2017/02/05 |
4,348 |
| 648306 |
종근당 아이커로 키 효과 보신분~ 4 |
.. |
2017/02/05 |
17,786 |
| 648305 |
저 방금 슈돌 승재편 처음 봤는데요 2 |
승재네 |
2017/02/05 |
3,923 |
| 648304 |
안철수 전 대표 2월 6일(월) 일정입니다. 5 |
dd |
2017/02/05 |
878 |
| 648303 |
공무원연금받는 부모님 소득공제 안되나요? 6 |
공제 |
2017/02/05 |
2,242 |
