82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드 프렌즈로 영어공부 어떨까요?

123 조회수 : 2,645
작성일 : 2016-12-23 11:15:26

지금 삼십대후반이고

대학때 종종 프랜즈 보고 영어공부 했었거든요

최근 프렌드 전시리즈를 구하게되었는데..

이걸로 영어공부 어떨까요?

영어가 좀 올드할까요?

조언부탁드립니다용~

IP : 121.134.xxx.150
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 오오
    '16.12.23 11:19 AM (121.150.xxx.153)

    전시리즈 구하시다니... 완전 부럽네요!!!!
    대사들이 쉽고 일상 대화라 괜찮은듯 해요. 실제로 프렌즈로 하시는분들 많아요.
    사실 저도 예전에 시도한적 있는데 ㅋㅋ 원글님 글 보니 다시 도전하고 싶어요!!

  • 2. 전혀 올드하지 않아요.
    '16.12.23 11:32 AM (113.131.xxx.188)

    캐릭터들도 스타일이 좋아서 옷들이나 인테리어가 지금 봐도 촌스럽지 않더라고요.

    저는 이렇게 공부해요. 일단 한글 자막과 함께 한 번 휙 다 본다음에 영어 자막과 함께 2~3회 반복하면서 봅니다. 보면서 모르는 단어나 새로운 표현이 나오면 꼭 메모하고 사전 찾아보고 암기해서 제 것으로 만듭니다. 희한한게 두번 세번 보면 볼수록 이전에는 눈에 띄지 않았던 새로운 표현에 주목하게 되더라고요.

    미드도 그냥 보면 (안보는 것보다야 낫겠지만) 공부 많이 안되고요. 좀 더 적극적으로 언어형식에 주의를 기울여서 메모하고 암기해야 영어 회화 실력이 늡니다. 영어 교사인 제가 학생들에게 해 주는 조언이에요.

  • 3. 111
    '16.12.23 11:39 AM (121.134.xxx.150)

    오오.. 정말정말 감사드립니다,
    다른 미드에 비해 에피소드별 시간도 좀 짧은듯하고 해서 도전해보려하거든요^^
    윗님 방법 참고할게요. 근데 영어자막이 없는게 아쉽네요 흑...

  • 4. ㅇㅇ
    '16.12.23 12:00 PM (121.173.xxx.195)

    https://subscene.com/subtitles/title?q=friends&l=

    중간에 보시면 First Season...부터 Eighth Season까지 있죠?
    들어가셔서 맨 앞에 English라고 써져 있는 부분들을 살펴보신 다음
    다운 받으세요. 여러나라 버전이 있으니 꼭 English만요.

  • 5. .....
    '16.12.23 2:32 PM (210.113.xxx.91) - 삭제된댓글

    프렌즈 아재개그의 향연
    단어에 중의적인뜻으로 말장난해서
    문화를 깊숙히 이해 못하면 왜 웃는지 이해 안되서
    웃지 못하는 내가 자괴감 들어요
    옆에서 하나하나 설명해주고 도움줄 사람없으면
    그냥 정석대로 말하는 미드가 나은거 같아요
    모던 패밀리ㅡ 중산층가정생활
    ㅡ서민층생활
    추천해요

  • 6. .....
    '16.12.23 2:35 PM (210.113.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에 서민층미드는 ㅡ더 미들 이예요

  • 7. ...
    '16.12.23 9:12 PM (218.144.xxx.118)

    미드 subscene.com

  • 8. 121님 감사합니다.
    '16.12.24 12:18 AM (211.208.xxx.21)

    미드 http://subscene.com/subtitles/title?q=friends&l=

  • 9. 저도
    '16.12.24 2:06 AM (180.230.xxx.161)

    저장^^ 감사합니다

  • 10. 드라마
    '16.12.24 6:26 AM (211.59.xxx.104)

    영어공부 감사합니다

  • 11. ....
    '17.2.23 11:20 PM (115.137.xxx.55)

    미드 영어 감사합니다~

  • 12. 보리
    '18.12.14 4:16 AM (220.79.xxx.217)

    감사합니다!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
633177 김성태의원이 우병우 야단칠 때 ㅎ 7 ㅎㅎ 2016/12/24 3,841
633176 노무현대통령님 내년 달력 1개 드립니다 6 메리 2016/12/24 937
633175 4살 여자아이 뺨때린거 40 러블리자넷 2016/12/24 7,005
633174 마음의소리 웃기네요 3 드라마 2016/12/24 1,338
633173 세월호 고래 2 ㅜㅜ 2016/12/24 1,169
633172 온 몸이 아주 두들겨 맞은 것처럼 아픈데 12 근육통? 2016/12/24 2,541
633171 부산 오늘 서면에 가수 DJ DOC 출연 2 촛불집회 2016/12/24 749
633170 김ㄱㄹ가 엠빙신 공무원이라져? 4 ,,, 2016/12/24 2,140
633169 약사님 계신가요? 마그네슘 영양제 질문좀 4 드려요 2016/12/24 4,469
633168 이기대를 위주로 부산여행갈껀데 코스 좀 봐주세요~ 9 ㅇㅇ 2016/12/24 2,486
633167 운전면허는..안드로메다로 날아갔네요 ㅜㅜ 42 minss0.. 2016/12/24 7,930
633166 김장할때 김치통에 김치 넣는법 질문요 11 글쎄요 2016/12/24 3,480
633165 안철수 “보수신당 의구심을 갖고 바라보고 있다” 견제구 3 ㅇㅇ 2016/12/24 558
633164 중2는 청담어학원은 보내지말까요? 5 청담어학원 2016/12/24 2,885
633163 내곡동 세곡동 주민계세요~ 4 이사예정 2016/12/24 2,847
633162 최순실의 '반기문 대통령 만들기' 배후 녹음파일 7 ... 2016/12/24 1,795
633161 어제저녁 JTBC 팬템싱어는 2 좋아하는데 2016/12/24 1,905
633160 가정에 남자가 정서적으로 현명하지 못한데도 가족구성원이 다행복한.. 5 잘될 2016/12/24 1,353
633159 팽목항에 필요한것이 1 호호맘 2016/12/24 501
633158 독감예방접종 지금 하는 거 효과 있을까요? 9 맞히느냐마느.. 2016/12/24 1,414
633157 혹시 말로 하는 알람 있나요?? 3 ..... 2016/12/24 528
633156 월스트리스트 저널, 문재인 유력 대선후보, 사드 배치 재고 할 .. 2 light7.. 2016/12/24 997
633155 온라인주문 직접 백화점가서 반품가능한가요? 3 2016/12/24 1,015
633154 오늘은 서울님들이 부럽네요 6 ^^ 2016/12/24 1,879
633153 밥의 갈변현상 문의드려요 11 2016/12/24 4,167