82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 556
작성일 : 2016-12-05 15:21:51

How do you expect her to react to seeing you?


여기서요

How가 어디에 걸리나요??

expect에 걸리나요??

그래서 그녀가 너를 보면 반응할것을 어떻게 예상헀나??

이런뜻이되나요??


아니면 react에 걸리나요??

그럼 그녕가 어떤 반응을 보일지 너는 예상헀냐?

가 되나요??


뜻으로는 뒤에가 맞는데..

그럼 부정사에 걸리는 의문사가 있나요??


이런거는 처음 봐서요

IP : 122.254.xxx.79
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 두번째
    '16.12.5 3:48 PM (125.131.xxx.50)

    원글님 두번째 해석이 맞아요. 너를 만나는 것에 대해 그녀가 어떻게 반응할거라고 예상했냐는 뜻입니다.

  • 2. rrr
    '16.12.5 3:50 PM (122.254.xxx.79)

    고맙습니다^^
    부정사에 걸리는 의문사가 있네요
    그런데 이정도되면 굉장히 어려운 문법인가요??
    저는 처음 봐서요

  • 3. ...
    '16.12.5 4:36 PM (110.47.xxx.92)

    그런데, 예상했냐라기 보다는, 어떻게 반응할 거라고 예상하니?-정도 아닐까요?
    원글님 해석을 보고 있으면, 예상을 미리 했다는데 중점을 두고 있는 것 같은데,
    실은 너를 보면 어떻게 반응하리라고 예상하니? 같아요. 즉 아직 그녀와의 만남이 이루어지지 않은 상태요.

  • 4. rrr
    '16.12.5 4:43 PM (122.254.xxx.79)

    아 예 맞아요
    과거시제를 모 ㅅ봤네요..ㅋㅋ

  • 5. EU
    '16.12.5 11:55 PM (210.110.xxx.29) - 삭제된댓글

    그녀가 너를 보았을때 어떻게 반응할 거라고 예상하니 ?

  • 6. EU
    '16.12.5 11:56 PM (210.110.xxx.29) - 삭제된댓글

    그녀가 너를 보았을때 어떻게 반응할 거라고 예상하니 ? 즉 그녀가 너를 만나면 어떨것 같으니 ? 라고 해석 하시면 될듯..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
629586 전 시누들이 하는짓중 가장 열받는 것이,,,,, 15 멘탈 2016/12/15 5,227
629585 결혼하고 애기낳으면 생활비 어느정도 쓰나요? 7 우문현답 2016/12/15 2,198
629584 아이들이 부모에게 존댓말 하는 거, 장점만 있나요? 18 201208.. 2016/12/15 4,572
629583 오늘 증인들은 속시원하네요 5 열사들 2016/12/15 2,019
629582 내년 입시 어떻게 예측해야할까요? 영어 절대평가관련 1 고3맘 2016/12/15 1,124
629581 조현병(정신분열증)으로 의심되는 남동생 때문에 그냥 다 포기하고.. 19 Sade 2016/12/15 9,395
629580 대법원장 사찰....... 7 ㄷㄷㄷ 2016/12/15 1,728
629579 지금 욕실 공사중인데요... 5 추워요 2016/12/15 1,694
629578 조한규 핵사이다 8 제목없음 2016/12/15 2,662
629577 ㅋㅋ킹한규 와 작정하고 나왔나봐요 칼을 막휘둘러 ㅋㅋㅋ 5 ㅋㅋ 2016/12/15 1,536
629576 이혜훈 PC 7 청문회 2016/12/15 1,914
629575 법사위윈장 권성동! 은 탄핵심리 대리인을 어서 임명하라 bluebe.. 2016/12/15 495
629574 입시 문의 글은 가능하면 지우지 맙시다 20 서운함 2016/12/15 1,840
629573 풍성한 크리스마스 파티를 열까해요. 26 추워요마음이.. 2016/12/15 3,926
629572 망치부인왈 4 .. 2016/12/15 1,405
629571 청문회보는데요 의원들 교체는 안하나요? 3 궁금 2016/12/15 820
629570 이용주 의원 뭐라는지 이해를 못하겠어요. 1 보리보리11.. 2016/12/15 668
629569 예비초딩이에요~책가방 어떤브랜드 아이가 메고다니나요 20 가방 2016/12/15 1,777
629568 안민석의원 - 김영재부인 박채윤 증인신청 3 좋은날오길 2016/12/15 1,327
629567 경동맥 초음파 결과 문의드립니다 3 건강검진 2016/12/15 4,164
629566 군대엔 샴푸도 없나요?? 24 몰라서 2016/12/15 4,282
629565 세월호 파파이스 미친감독 2 미안해 2016/12/15 1,661
629564 청문회 시작해요 10 .... 2016/12/15 973
629563 나이 들수록 젊어지네요... 6 .... 2016/12/15 2,715
629562 쥐박이가 다음은 자기 차례 알고 미친듯 이재명 까기 3 moony2.. 2016/12/15 1,221